Testi di Несказки - Серафим

Несказки (originale)

Холодно, по лицу текут капли,
Это слезы и дождик,
Я почти осторожно прикасаюсь.
Поровну мы поделим постели,
Процедуры и скальпы,
Но останутся сказки нетронутыми.
Спаси меня, пожалуйста, побыстрее,
Спасибо я скажу, если успею убежать.
Палево!
Каблуки по паркету,
Это кто-то с проверкой,
Я не съел все таблетки назначенные,
Экстренно мне повяжут ладони,
Пара клем, много тока,
И в своей новой сказке буду овощем.
Спаси меня, пожалуйста, побыстрее,
Спасибо я скажу, если успею убежать.
Ми-ми-ми, лилово-бежевые листья,
Ми-ми-ми, сворачиваем туго-туго,
Ми-ми-ми, и что-то внутрь насыпаем,
Но не засы-засы-засы-засы-засыпаем,
Ми-ми-ми, немного стоит подсушить,
Ми-ми-ми, да и неважно, что там дальше,
Ми-ми-ми, короче, будет интересно, честно.

(traduzione)

Fa freddo, le gocce mi scendono sul viso,
Queste sono lacrime e pioggia
Lo tocco quasi delicatamente.
Condivideremo i letti equamente,
Procedure e scalpi,
Ma le fiabe rimarranno intatte.
Per favore, salvami in fretta
Grazie, te lo dirò se riesco a scappare.
Fulvo!
Tacchi sul parquet,
Questo è qualcuno con la verifica
Non ho preso tutte le pillole prescritte,
urgentemente legheranno i miei palmi,
Un paio di terminali, molta corrente,
E nella mia nuova fiaba sarò un vegetale.
Per favore, salvami in fretta
Grazie, te lo dirò se riesco a scappare.
Mi-mi-mi, foglie lilla-beige,
Mi-mi-mi, rotoliamo stretti, stretti,
Mi-mi-mi, e versa qualcosa dentro,
Ma non zasy-zasy-zasy-zasy-addormentarsi,
Mi-mi-mi, costa un po' ad asciugare,
Mi-mi-mi, e non importa cosa verrà dopo,
Mi-mi-mi, insomma, sarà interessante, onestamente.