Testi di Пульс - Серафим

Пульс (originale)

Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Разглядываю фото, там ни ты, ни я
Ни ты, ни я, ни ты, ни я, ни ты, ни я — какие-то другие люди.
Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Включаю плеер, там она
Орет нашу с тобой любимую песню про СПИД.
Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Заказываю суши, да,
Куски мертвой рыбы и рис — наша с тобой любимая пища.
Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Просыпаюсь в субботу в три часа дня… Помнишь?
Но я бы хотел тебя попросить…
Разреши мне убить до конца в ТЕБЕ остатки СЕБЯ (в себе остатки)
Чтобы жить не дотла, чтобы я без тебя.
Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Мерзко звонить по утрам
Выбранный нами мой телефонный аппарат.
Я чувствую твой пульс … Да…
В последнее время все чаще, все реже
В последнее время я чувствую свой пульс.
Я чувствую твой пульс каждый раз, когда
Разглядываю в зеркале накрашенный глаз.
Накрашенный глаз — это тебе так не нравилось.
Я чувствую твой пульс …
Да блин!
Задолбал!
Задолбал, задолбал, задолбал, задолбал этот твой пульс.
И я бы хотел тебя попросить…
Разреши мне убить до конца в ТЕБЕ остатки СЕБЯ (в себе остатки)
Чтобы жить не дотла, чтобы я без тебя.

(traduzione)

Sento il tuo battito ogni volta
Guardo la foto, non ci siamo né tu né io
Non tu, non io, non tu, non io, non tu, non io - alcune altre persone.
Sento il tuo battito ogni volta
Accendo la giocatrice, eccola
Grida con te la nostra canzone preferita sull'AIDS.
Sento il tuo battito ogni volta
Ordino sushi, sì
Pezzi di pesce morto e riso sono il nostro cibo preferito.
Sento il tuo battito ogni volta
Mi sveglio sabato alle tre del pomeriggio... Ti ricordi?
Ma vorrei chiederti...
Lascia che io uccida fino alla fine in TE i resti di TE STESSO (residui in te stesso)
Per non vivere per terra, così che io possa vivere senza di te.
Sento il tuo battito ogni volta
È disgustoso chiamare la mattina
Il mio telefono scelto da noi.
Sento il tuo battito... Sì...
Ultimamente, sempre di più, sempre di meno
Ultimamente mi sento il polso.
Sento il tuo battito ogni volta
Guardo il mio occhio dipinto allo specchio.
Occhio dipinto: non ti è piaciuto così tanto.
sento il tuo battito...
Accidenti!
Zadolbal!
Zadolbal, zadolbal, zadolbal, zadolbal questo è il tuo polso.
E vorrei chiederti...
Lascia che io uccida fino alla fine in TE i resti di TE STESSO (residui in te stesso)
Per non vivere per terra, così che io possa vivere senza di te.