Traduzione del testo della canzone Don't Need It - Seratones

Don't Need It (originale)

Take a ticket, won’t you take a ride baby?
You can meet me on the other side baby
Come in closer and I’ll have you singing
I saw, I saw the light
Test your mettle, won’t you test your will baby
All those times you made the time stand still baby
Just a touch of you will have me singing
I saw, I saw the light
Cast those demons out and cast your spell baby
I don’t know you, but I know you well baby
Count those rings around La Luna spinning
I saw, I saw the light
Da, da, dee, da, ra, da dee, dee, dee baby
Sing it to me and it sounds so sweet baby
Just a touch of you will have me singing
I saw, I saw the light
Leave your body behind babe
You don’t need it
You don’t need it, no, no
Leave your body behind babe
It’s so easy
It’s so easy
You don’t, you don’t
You don’t, you don’t
You don’t, you don’t

(traduzione)

Prendi un biglietto, non farai un giro baby?
Puoi incontrarmi dall'altra parte, piccola
Avvicinati e ti farò cantare
Ho visto, ho visto la luce
Metti alla prova il tuo coraggio, non metterai alla prova la tua volontà baby
Tutte quelle volte che hai fermato il tempo piccola
Solo un tocco di te mi farà cantare
Ho visto, ho visto la luce
Scaccia quei demoni e lancia il tuo incantesimo piccola
Non ti conosco, ma ti conosco bene piccola
Conta quegli anelli intorno a La Luna che gira
Ho visto, ho visto la luce
Da, da, dee, da, ra, da dee, dee, dee baby
Cantalo a me e suona così dolce bambino
Solo un tocco di te mi farà cantare
Ho visto, ho visto la luce
Lascia il tuo corpo dietro piccola
Non ne hai bisogno
Non ne hai bisogno, no, no
Lascia il tuo corpo dietro piccola
È così facile
È così facile
Non lo fai, non lo fai
Non lo fai, non lo fai
Non lo fai, non lo fai