Traduzione del testo della canzone Daydream - Serena Ryder

Daydream (originale)

You’re living in a hospital
Everyone else is belly’s full
Your eyes are open windows for the truth
I’m scared you’re gonna leave us here
Sweet baby you’ve made so much clear
To me your songs are written on the roof
Maybe you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
A story that I like to read
Torn from all the pages of my life
I’m heavy weighing down it’s true
But someone’s got to try and prove
The truth I think that maybe someone’s you
You’re one of a kind, stuck on my mind
Trying so hard just to be fine
Heaven help us if you fade away
Maybe you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
A story that I like to read
Torn from all the pages of my life
I wanna give you mine
I wanna give you something
I wanna give you mine
I wanna give you something
Baby you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
Story that I like to read
Torn from all the pages of my life
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Daydream (traduzione)

Vivi in un ospedale
Tutti gli altri sono pancia
I tuoi occhi sono finestre aperte per la verità
Ho paura che ci lasci qui
Tesoro, sei stato molto chiaro
Per me le tue canzoni sono scritte sul tetto
Forse sei solo un sogno ad occhi aperti
Tolto dai vetri della mia finestra
Assicurati che tutto sia a posto
Forse sei solo una finta
Una storia che mi piace leggere
Strappato da tutte le pagine della mia vita
Sono pesantemente appesantito è vero
Ma qualcuno deve provare a dimostrare
La verità, penso che forse qualcuno sei tu
Sei unico nel suo genere, bloccato nella mia mente
Cercando così tanto solo di stare bene
Il paradiso ci aiuti se svanisci
Forse sei solo un sogno ad occhi aperti
Tolto dai vetri della mia finestra
Assicurati che tutto sia a posto
Forse sei solo una finta
Una storia che mi piace leggere
Strappato da tutte le pagine della mia vita
Voglio darti il ​​mio
Voglio darti qualcosa
Voglio darti il ​​mio
Voglio darti qualcosa
Tesoro sei solo un sogno ad occhi aperti
Tolto dai vetri della mia finestra
Assicurati che tutto sia a posto
Forse sei solo una finta
Storia che mi ​​piace leggere
Strappato da tutte le pagine della mia vita
Oh oh oh
Oh oh oh