Traduzione del testo della canzone Fated to Love - Serena Ryder

Fated to Love (originale)

Why would you say
With a love
That is new
Would you not
Stay awake
For its dawn
Why won’t you dive
In the waters so new
Why’d you wait for it
To calm?
Are you afraid
Is it fear
Would you say
Made you walk down
This road on your own
Why would you not
Like the bravest ones got
Take the path of the way
Of the grown
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You’re fated to love
Seizing the day like
Everyone is new
Would you love me
And call me your own?
Come back to me
For the feeling is true
Talk a walk with me
To the unknown
You can’t stay
You can run the other way
You’re fated to love
You are fated to love
Given, taken
Everything you wanted from me
Save me
Breaking all the pieces that
Are left of me
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You’re fated to love
You can’t stay
You can run the other way
But
You’re fated to love
You can go
You don’t need to take control
But
You are fated to love
You are fated to love
You are fated to love
You are fated to love

Fated to Love (traduzione)

Perché diresti
Con un amore
Questo è nuovo
Non lo faresti
Stai sveglio
Per la sua alba
Perché non ti tuffi?
Nelle acque così nuove
Perché l'hai aspettato
Calmare?
Hai paura
È paura
Diresti
Ti ha fatto scendere
Questa strada da solo
Perché non dovresti
Come hanno fatto i più coraggiosi
Prendi il percorso del modo
Degli adulti
Non puoi restare
Puoi correre dall'altra parte
Ma
Sei destinato ad amare
Puoi andare
Non è necessario prendere il controllo
Ma
Sei destinato ad amare
Cogliere il giorno come
Tutti sono nuovi
Mi ameresti
E mi chiami tuo?
Torna da me
Perché la sensazione è vera
Fai una passeggiata con me
All'ignoto
Non puoi restare
Puoi correre dall'altra parte
Sei destinato ad amare
Sei destinato ad amare
Dato, preso
Tutto quello che volevi da me
Salvami
Rompere tutti i pezzi che
Sono rimasti di me
Non puoi restare
Puoi correre dall'altra parte
Ma
Sei destinato ad amare
Puoi andare
Non è necessario prendere il controllo
Ma
Sei destinato ad amare
Non puoi restare
Puoi correre dall'altra parte
Ma
Sei destinato ad amare
Puoi andare
Non è necessario prendere il controllo
Ma
Sei destinato ad amare
Sei destinato ad amare
Sei destinato ad amare
Sei destinato ad amare