| Ты больше, чем любая вселенная
| Sei più di qualsiasi universo
|
| Ты больше, ты больше, чем мечта моя
| Sei di più, sei più del mio sogno
|
| Я буду, я буду с тобой навеки
| Lo farò, sarò con te per sempre
|
| Об этой песне услышат даже наши дети
| Anche i nostri bambini sentiranno parlare di questa canzone
|
| Ты больше, ты больше значишь, чем дыхание
| Tu sei di più, intendi di più del respiro
|
| Мне даже тебя трудно с чем-то сравнивать
| È persino difficile per me paragonarti a qualcosa
|
| Я буду искать тебя среди небесных тел
| Ti cercherò tra i corpi celesti
|
| Ты высоко, но это не предел
| Sei alto, ma questo non è il limite
|
| Ты, вероятно, думаешь, что я такой, как все
| Probabilmente pensi che io sia come tutti gli altri
|
| Возможно, а может, это заблуждение вовсе
| Forse, o forse questa è un'illusione
|
| Ты для меня как-будто первый снег упал на голову
| Sei per me come se la prima neve cadesse sulla mia testa
|
| Ты знаешь, на это я теперь смотрю по новому
| Sai, ora lo guardo in un modo nuovo
|
| А мы с тобой две капли воды
| E tu ed io siamo due gocce d'acqua
|
| Две капли воды
| due gocce d'acqua
|
| Две капли воды
| due gocce d'acqua
|
| Только не испарись, не пропади,
| Basta non evaporare, non scomparire,
|
| А то мне не найти пути иного
| Altrimenti non riesco a trovare un altro modo
|
| Мне хватит слова, что бы спокойно жить
| Ho abbastanza parole per vivere in pace
|
| Мне хватит взгляда, что бы не смел забыть
| Mi basta uno sguardo per non osare dimenticare
|
| Ты больше значишь, чем значит самое важное
| Intendi più della cosa più importante
|
| С тобой я ловлю мгновение малейшее, каждое | Con te colgo il minimo momento, ogni |