Traduzione del testo della canzone Avalanche - Set Before Us

Avalanche (originale)

Impressions shape and mold, they teach you right and wrong
The ones close are the ones that leave a mark
We carry a blindfold from a young age, blind from birth we stumble into the dark
We are a disease that has brought us to our knees
We are an avalanche that has left us buried beneath our own weight
Now everywhere I look, war, greed, pain and scars
The blindfolds off I try to be my own man
But the weight of the world pulls me down
I try to live my own life, but the weight of the world pulls me down
Fingers pointed in every direction, who is to blame?
We’re all the culprits and we’re all the victims
A generation born in darkness, going in circles with no direction
Masters of our own world, where the blind leads the blind
In which we are the cure and cause, the key and lock
The blindfolds off
The dice roll that determines what we become
Hope placed into the hands of Lady Fortuna
Can’t control who we are, can’t control what is written in stone
I try to be my own man, but the weight of the world pulls me down
I try to live my own life, but the weight of the world pulls me down
Fingers pointed in every direction, who is to blame?
We’re all the culprits and we’re all the victims

Avalanche (traduzione)

Le impressioni modellano e modellano, ti insegnano il bene e il male
Quelli vicini sono quelli che lasciano un segno
Portiamo una benda fin dalla tenera età, ciechi dalla nascita inciampiamo nel buio
Siamo una malattia che ci ha messo in ginocchio
Siamo una valanga che ci ha lasciato sepolti sotto il nostro stesso peso
Ora ovunque guardo, guerra, avidità, dolore e cicatrici
Le bende sugli occhi cerco di essere il mio uomo
Ma il peso del mondo mi tira giù
Cerco di vivere la mia vita, ma il peso del mondo mi tira giù
Dita puntate in ogni direzione, di chi è la colpa?
Siamo tutti i colpevoli e siamo tutte le vittime
Una generazione nata nell'oscurità, che va in tondo senza direzione
Padroni del nostro mondo, dove il cieco guida il cieco
In cui noi siamo la cura e la causa, la chiave e la serratura
Le bende agli occhi
Il lancio dei dadi che determina ciò che diventeremo
La speranza è stata riposta nelle mani di Lady Fortuna
Non possiamo controllare chi siamo, non possiamo controllare ciò che è scritto nella pietra
Cerco di essere il mio uomo, ma il peso del mondo mi tira giù
Cerco di vivere la mia vita, ma il peso del mondo mi tira giù
Dita puntate in ogni direzione, di chi è la colpa?
Siamo tutti i colpevoli e siamo tutte le vittime