Traduzione del testo della canzone Into Everlasting Fire - Setherial

Into Everlasting Fire (originale)

The olden night still draws me
Rays of the moonlight weeps over an infinity…
… Of these mighty mountains and forests
Within this mighty landscape
Mournful whispers of melancholy echoes
From a sombre cavern
A maze filled with gloomy passages
Grotesque shades
Wander the walls, where no light exist
From the thrones of the dephts
Demons fly amongst the winds of twilight…
… Into the unearthly shadows
Awe o' theese spirits of the night
Embrace my darkened soul with your wings
Together we summon the beast
Invoke this magical empire
Satan thou art the impenetrable darkness
In my soul
The devil among of Ira whirling
Around this magical circle
Waiting for my life to end
In the honour of my emperor
To dwell among the strong, rule over the weak
Hell rex Sathanas;
I drink from the chalice of blood
Raising the dagger;
recite the words of thy names
With the eyes of the serpent;
I watch these wastelands…
… The winds fortell of your arrival
Satan thou who granted me this vision
I have always knew that darkness prevails
And when the soil will burst in flames
Satan;
take my soul
Into everlasting fire
Satan;
take my soul
The infernal empire of Sheol…
… I shall forever dwell

Into Everlasting Fire (traduzione)

La notte antica mi attira ancora
I raggi della luce lunare piangono su un infinito...
... Di queste possenti montagne e foreste
All'interno di questo potente paesaggio
Sussurri lugubri di echi malinconici
Da una cupa caverna
Un labirinto pieno di passaggi cupi
Sfumature grottesche
Vaga per le pareti, dove non esiste la luce
Dai troni degli abissi
I demoni volano tra i venti del crepuscolo...
… Nelle ombre ultraterrene
Awe di questi spiriti della notte
Abbraccia la mia anima oscurata con le tue ali
Insieme evochiamo la bestia
Invoca questo impero magico
Satana tu sei l'oscurità impenetrabile
Nella mia anima
Il diavolo tra di Ira vorticoso
Intorno a questo cerchio magico
Aspettando che la mia vita finisca
In onore del mio imperatore
Per abitare tra i forti, domina sui deboli
Hell rex Satanas;
Bevo dal calice di sangue
Alzare il pugnale;
recita le parole dei tuoi nomi
Con gli occhi del serpente;
Guardo queste terre desolate...
... I venti predicono il tuo arrivo
Satana tu che mi hai concesso questa visione
Ho sempre saputo che l'oscurità prevale
E quando il suolo prenderà fuoco
Satana;
prendi la mia anima
Nel fuoco eterno
Satana;
prendi la mia anima
L'impero infernale dello Sheol...
... Abiterò per sempre