Traduzione del testo della canzone Through Sombre Times - Setherial

Through Sombre Times (originale)

Awe to thee ancient winds have whispered thy name
Since the birth of time
And thine breath have always guided
The blackened souls of all existance
Thou who dwell beyond the boundaries of life
Moving amongst the shades
Thou art wise;
I praise thee forever dark lord
Swept as one with the night
…Thine touch fills the sands of time, and earth
Supreme I stand;
born to burn by the gates of hell
Cleansing flames where I dwell
Hail thee;
lord of lords and darkness
Eyes shine through dusk
Night grows dim;
blurred like the mist from a dream
Demons move through it’s shapes
Night breeds sin;
setting the heavens aflame
Fires reign over earth
Stars shine;
reflecting ages old
Tumbling by;
demons roar
Sun dies, a pale horizon glows
Night is born to remain
Hail thee;
infernal prince of legions
Eyes shine through dusk
…Thine touch fills the sands of time, and earth
Supreme I stand;
born to burn by the gates of hell
Cleansing flames where I dwell
Lord Satan;
descend through the blackening skies
Come, spread your wings;
hear my cry
Shade the earth;
reveal to us all of your might
Create your kingdom on earth
Night grows dim;
blurred like the mist from a dream
Demons move through it’s shapes
Flung wide the gates;
order through chaos, life through death
Wisdom through the fall of ignorance
Arise through the blackstorms and smell the inscence
Descend from infernal hate;
eternal war has begun…

Through Sombre Times (traduzione)

Temi per te i venti antichi hanno sussurrato il tuo nome
Dalla nascita del tempo
E il tuo respiro ha sempre guidato
Le anime annerite di tutta l'esistenza
Tu che abiti oltre i confini della vita
Muoversi tra le ombre
Tu sei saggio;
Ti lodo per sempre oscuro signore
Spazzato come uno con la notte
...Il tuo tocco riempie le sabbie del tempo e della terra
Supremo io sono in piedi;
nato per bruciare vicino alle porte dell'inferno
Fiamme purificatrici dove abito
Ti saluto;
signore dei signori e delle tenebre
Gli occhi brillano al tramonto
La notte si oscura;
sfocato come la nebbia di un sogno
I demoni si muovono attraverso le sue forme
La notte genera il peccato;
infiammando i cieli
I fuochi regnano sulla terra
Le stelle brillano;
riflettendo secoli di età
Cadendo;
i demoni ruggiscono
Il sole muore, un pallido orizzonte risplende
La notte è nata per rimanere
Ti saluto;
principe infernale delle legioni
Gli occhi brillano al tramonto
...Il tuo tocco riempie le sabbie del tempo e della terra
Supremo io sono in piedi;
nato per bruciare vicino alle porte dell'inferno
Fiamme purificatrici dove abito
Signore Satana;
scendi attraverso i cieli anneriti
Vieni, spiega le tue ali;
ascolta il mio grido
Ombreggia la terra;
rivelaci tutta la tua forza
Crea il tuo regno sulla terra
La notte si oscura;
sfocato come la nebbia di un sogno
I demoni si muovono attraverso le sue forme
Spalancò i cancelli;
ordine attraverso il caos, vita attraverso la morte
Saggezza attraverso la caduta dell'ignoranza
Alzati attraverso le tempeste nere e annusa l'incenso
Discende dall'odio infernale;
è iniziata la guerra eterna...