Traduzione del testo della canzone If You Only Knew - Sevana

If You Only Knew (originale)

Something special about this time
Like we hit a vibe, a story one of a kind
Been so long ooh since I could find
C’est magnifique how bright I see your light shine
You’re a real one, the gentle kind
You’re not perfect, Lord knows you have some secrets (I)
But I will keep them since it’s been a while that I see you making effort to
show me you’re mine
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you
With you I don’t feel no butterflies
Love that you don’t try to cover up your flaws so (I)
With you I don’t have to romanticize
See all that you are so I know just how to ride for you
Over and over, we will choose each other together
Through the tests and the pain
Make this really strong so none of it will be in vain
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you
Take me
Take what you need and give me something too, please
It’s not what you see I’ll give you something to feel
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you
If you only knew ooh ooh babe
If you only knew ooh ooh babe
You only knew ooh ooh
How far I’d go for you

If You Only Knew (traduzione)

Qualcosa di speciale in questa volta
Come se avessimo colpito una vibrazione, una storia unica nel suo genere
È passato così tanto tempo da quando sono riuscito a trovarlo
C'est magnifique quanto brillante vedo la tua luce brillare
Sei un vero, il tipo gentile
Non sei perfetto, il Signore sa che hai dei segreti (I)
Ma li terrò poiché è da un po' che ti vedo sforzarti di farlo
mostrami che sei mia
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te
Con te non sento le farfalle
Adoro il fatto che tu non provi a coprire i tuoi difetti quindi (io)
Con te non devo romanticizzare
Guarda tutto quello che sei, quindi so solo come guidare per te
Più e più volte, ci sceglieremo insieme
Attraverso le prove e il dolore
Rendilo davvero forte in modo che nulla di tutto ciò sia vano
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te
Prendimi
Prendi quello che ti serve e dammi qualcosa anche tu, per favore
Non è quello che vedi ti darò qualcosa da sentire
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Se solo sapessi ooh ooh piccola
Sapevi solo ooh ooh
Quanto lontano andrei per te