Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Gole Bi Goldoon, artista - Sevdaliza. Canzone dell'album Shabrang, nel genere Gole Bi Goldoon(originale) |
| می گفتی، «بی تو هیچم |
| با من بمون همیشه |
| نباشی من می میرم |
| گل بی گلدون نمیشه» |
| چه اشتباهی کردم |
| حرفاتو باور کردم |
| چه اشتباهی کردم |
| حرفاتو باور کردم |
| یه روز سرد پاییز |
| گلدونتو شکستی |
| مثل عروس گل ها |
| تو گلخونه نشستی |
| بهار میاد دوباره |
| بازم تو رو میارن |
| مثل گل زینتی |
| تو گلخونه میکارن |
| بازم به گلدونت میگی |
| «با من بمون همیشه» |
| میگی که، «بی تو می میرم |
| گل بی گلدون نمیشه» |
| چه اشتباهی میکنه |
| حرفاتو باور میکنه |
| چه اشتباهی میکنه |
| حرفاتو باور میکنه |
| English Translation: |
| You said, «I am nothing without you |
| Stay with me forever |
| If you aren’t here, I will die |
| There cannot be a flower without a flower pot» |
| What a mistake I made |
| I believed your words |
| What a mistake I made |
| I believed your words |
| One cold spring day |
| Your broke your flower pot |
| Like the bride of flowers |
| You sat in the flower-house |
| Spring comes again |
| They bring you again |
| Like a flower |
| They sit in the flower-house |
| You continue to tell your flower pot |
| «Be with me forever» |
| You say, «I will die without you |
| There cannot be a flower without a flower pot» |
| What a mistake I made |
| I believed your words |
| What a mistake I made |
| I believed your words |
| (traduzione) |
| می گفتی، «بی تو هیچم |
| با من بمون همیشه |
| نباشی من می میرم |
| گل بی گلدون نمیشه» |
| چه اشتباهی کردم |
| حرفاتو باور کردم |
| چه اشتباهی کردم |
| حرفاتو باور کردم |
| یه روز سرد پاییز |
| گلدونتو شکستی |
| مثل عروس گل ها |
| تو گلخونه نشستی |
| بهار میاد دوباره |
| بازم تو رو میارن |
| مثل گل زینتی |
| تو گلخونه میکارن |
| بازم به گلدونت میگی |
| «با من بمون همیشه» |
| میگی که، «بی تو می میرم |
| گل بی گلدون نمیشه» |
| چه اشتباهی میکنه |
| حرفاتو باور میکنه |
| چه اشتباهی میکنه |
| حرفاتو باور میکنه |
| Traduzione inglese: |
| Hai detto: «Non sono niente senza di te |
| Stai con me per sempre |
| Se non sei qui, morirò |
| Non può esserci un fiore senza un vaso di fiori» |
| Che errore ho fatto |
| Ho creduto alle tue parole |
| Che errore ho fatto |
| Ho creduto alle tue parole |
| Una fredda giornata di primavera |
| Hai rotto il tuo vaso di fiori |
| Come la sposa dei fiori |
| Ti sei seduto nella casa dei fiori |
| Torna la primavera |
| Ti portano di nuovo |
| Come un fiore |
| Si siedono nella casa dei fiori |
| Continui a raccontare il tuo vaso di fiori |
| "Stai con me per sempre" |
| Dici: «Morirò senza di te |
| Non può esserci un fiore senza un vaso di fiori» |
| Che errore ho fatto |
| Ho creduto alle tue parole |
| Che errore ho fatto |
| Ho creduto alle tue parole |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Human | 2017 |
| Energ1 ft. Mihai Puscoiu | 2018 |
| Shahmaran ft. Leon Den Engelsen | 2017 |
| Haunted ft. Sevdaliza | 2016 |
| Hero ft. Mihai Puscoiu | 2017 |
| Comet ft. Leon Den Engelsen | 2020 |
| Dormant ft. Leon Den Engelsen | 2020 |
| Scarlette ft. Mihai Puscoiu | 2017 |
| Marilyn Monroe | 2017 |
| Human Nature ft. Mihai Puscoiu | 2020 |
| Wallflower ft. Leon Den Engelsen | 2020 |
| Amandine Insensible | 2017 |
| Oh My God | 2020 |
| Libertine ft. Mihai Puscoiu | 2017 |
| All Rivers at Once ft. Leon Den Engelsen | 2020 |
| Voodoov ft. Mihai Puscoiu | 2018 |
| Shabrang | 2020 |
| Bluecid | 2017 |
| Soothsayer ft. Mihai Puscoiu | 2018 |
| No Way ft. Mihai Puscoiu, Leon Den Engelsen | 2020 |