Traduzione del testo della canzone No Way - Sevdaliza, Mihai Puscoiu, Leon Den Engelsen

No Way (originale)

You say, «I can’t let you go»
God won’t interfere
You pray on the devil
The heart won’t let you near
Go, don’t let me know
The brave will live forever
Turn my soul away
Say what I can’t fucking say
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart to contain mine
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart to contain mine
You say, «I can’t let you go»
God won’t interfere
You pray on the devil
The heart won’t let you near
Go, don’t let me know
The brave will live forever
Turn my soul away
Say what I can’t fucking say
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart to contain mine
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart to contain mine
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart to contain mine

(traduzione)

Dici: «Non posso lasciarti andare»
Dio non interferirà
Preghi per il diavolo
Il cuore non ti farà avvicinare
Vai, non farmi sapere
I coraggiosi vivranno per sempre
Distogli la mia anima
Dì quello che non posso dire, cazzo
Non c'è modo che io possa sentire
Non è possibile che sia reale
Non c'è modo per il tuo cuore di contenere il mio
Non c'è modo che io possa sentire
Non è possibile che sia reale
Non c'è modo per il tuo cuore di contenere il mio
Dici: «Non posso lasciarti andare»
Dio non interferirà
Preghi per il diavolo
Il cuore non ti farà avvicinare
Vai, non farmi sapere
I coraggiosi vivranno per sempre
Distogli la mia anima
Dì quello che non posso dire, cazzo
Non c'è modo che io possa sentire
Non è possibile che sia reale
Non c'è modo per il tuo cuore di contenere il mio
Non c'è modo che io possa sentire
Non è possibile che sia reale
Non c'è modo per il tuo cuore di contenere il mio
Non c'è modo che io possa sentire
Non è possibile che sia reale
Non c'è modo per il tuo cuore di contenere il mio