Traduzione del testo della canzone Dreamin' - Seven Lions, Fiora

Dreamin' (originale)

Know you’re looking for that better place
You will see that I’ll be right here by your side
(With) all the thoughts that take you into space
All your prophecies and all your fears aside
If it could be enough
I’ll wrap you up in all honesty
Just for the two of us
We’ll never taste it bittersweet
And for all the days to come
Every single moment better than before
Hold the truth to meet the sun
I can tell you I have never been so sure
'Cause you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me dreamin'
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
Yeah you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me, got me so
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
You got me dreamin'
Yeah, you got me, got me so
Yeah, you got me dreamin'
Yeah, you got me dreamin'
If it could be enough
I’ll wrap you up in all honesty
Just for the two of us
We’ll never taste it bittersweet
Yeah you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me, got me so
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
'Cause you got me dreamin'
'Cause you got me dreamin'
You got me dreamin'
Yeah, you got me, got me so
Yeah, you got me dreamin'
Yeah, you got me dreamin'

(traduzione)

Sappi che stai cercando quel posto migliore
Vedrai che sarò proprio qui al tuo fianco
(Con) tutti i pensieri che ti portano nello spazio
Tutte le tue profezie e tutte le tue paure da parte
Se potesse bastare
Ti avvolgerò in tutta onestà
Solo per noi due
Non lo assaggeremo mai agrodolce
E per tutti i giorni a venire
Ogni singolo momento meglio di prima
Mantieni la verità per incontrare il sole
Posso dirti che non sono mai stato così sicuro
Perché mi hai fatto sognare
E tutto ciò che provo
Questa guarigione infinita
Sì, mi hai fatto sognare
Quindi dimmi che lo intendi
Perché non posso crederci
Il mio cuore è al soffitto
Perché mi hai fatto sognare
Sì, mi hai fatto sognare
E tutto ciò che provo
Questa guarigione infinita
Sì, mi hai preso, mi hai preso così
Quindi dimmi che lo intendi
Perché non posso crederci
Il mio cuore è al soffitto
Perché mi hai fatto sognare
Mi hai fatto sognare
Sì, mi hai preso, mi hai preso così
Sì, mi hai fatto sognare
Sì, mi hai fatto sognare
Se potesse bastare
Ti avvolgerò in tutta onestà
Solo per noi due
Non lo assaggeremo mai agrodolce
Sì, mi hai fatto sognare
E tutto ciò che provo
Questa guarigione infinita
Sì, mi hai preso, mi hai preso così
Quindi dimmi che lo intendi
Perché non posso crederci
Il mio cuore è al soffitto
Perché mi hai fatto sognare
Perché mi hai fatto sognare
Perché mi hai fatto sognare
Mi hai fatto sognare
Sì, mi hai preso, mi hai preso così
Sì, mi hai fatto sognare
Sì, mi hai fatto sognare