Traduzione del testo della canzone Nightmare (The Devil Inside) - Seven Witches

Nightmare (The Devil Inside) (originale)

I’ve got this feeling and it just won’t go
Some dark intention in my mind you know
I walk these streets with madness on my mind
Stay far away and don’t you look behind
Cold dreary morning got no stars in my eyes
Strayed from the pack now hear the hungry wolf cry
Just passing through you’d better step aside
Because if you don’t you will be taken for a ride
Nightmare — trapped inside
Nightmare — Look into my eyes
Nightmare — Hear the children cry
Nightmare — Got the devil, got the devil inside
As I take you by the hand
I’m sure that you’ll understand
Come child I’ve got something for you
You’ll see the world and more before we’re through
Nightmare — trapped inside
Nightmare — Look into my eyes
Nightmare — Hear the children cry
Nightmare — Got the devil, got the devil inside

Nightmare (The Devil Inside) (traduzione)

Ho questa sensazione e semplicemente non andrà
Qualche oscura intenzione nella mia mente, lo sai
Cammino per queste strade con la follia in testa
Stai lontano e non guardarti indietro
Una fredda e triste mattinata non ha stelle nei miei occhi
Allontanato dal branco, ora ascolta il grido del lupo affamato
Solo passando attraverso faresti meglio a farti da parte
Perché se non lo fai verrai portato a fare un giro
Incubo: intrappolato all'interno
Incubo: guardami negli occhi
Incubo — Ascolta i bambini piangere
Incubo: hai il diavolo, hai il diavolo dentro
Mentre ti prendo per mano
Sono sicuro che capirai
Vieni bambino ho qualcosa per te
Vedrai il mondo e altro ancora prima che abbiamo finito
Incubo: intrappolato all'interno
Incubo: guardami negli occhi
Incubo — Ascolta i bambini piangere
Incubo: hai il diavolo, hai il diavolo dentro