Traduzione del testo della canzone Everytime I Think Of You - Shades

Everytime I Think Of You (originale)

I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Verse One
Have you ever known somebody, that made you feel
Like you never knew, to be true
I don’t what it is, that you’re doing to me now
But I can’t control it, all the things you make me do
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Verse Two
I’m hasty, my mind’s in a daze
And I’m going crazy, over you
Help me out, I can’t think oh no
I’m so in love, so in love with you
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Bridge
I can’t think without you on my mind
(I can’t even sleep)
When I’m with you everything is right
(You're all I see)
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Bridge
I can’t think without you on my mind
When I’m with you everything is right
I can’t think without you on my mind
When I’m with you everything is right

(traduzione)

Non ho mai pensato che ti avrei mai dimenticato
Non sai cosa mi fai ogni volta che penso a te
Non riesco a spiegare come mi sento quando mi sei vicino piccola
Non riesco a controllarlo, ogni volta che penso a te
Versetto Uno
Hai mai conosciuto qualcuno che ti ha fatto sentire
Come non l'hai mai saputo, per essere vero
Non so cosa sia quello che mi stai facendo ora
Ma non posso controllarlo, tutte le cose che mi fai fare
Non ho mai pensato che ti avrei mai dimenticato
Non sai cosa mi fai ogni volta che penso a te
Non riesco a spiegare come mi sento quando mi sei vicino piccola
Non riesco a controllarlo, ogni volta che penso a te
Verso due
Sono frettoloso, la mia mente è stordita
E sto impazzendo, per te
Aiutami, non riesco a pensare oh no
Sono così innamorato, così innamorato di te
Non ho mai pensato che ti avrei mai dimenticato
Non sai cosa mi fai ogni volta che penso a te
Non riesco a spiegare come mi sento quando mi sei vicino piccola
Non riesco a controllarlo, ogni volta che penso a te
Ponte
Non riesco a pensare senza di te nella mia mente
(Non riesco nemmeno a dormire)
Quando sono con te, va tutto bene
(Sei tutto ciò che vedo)
Non ho mai pensato che ti avrei mai dimenticato
Non sai cosa mi fai ogni volta che penso a te
Non riesco a spiegare come mi sento quando mi sei vicino piccola
Non riesco a controllarlo, ogni volta che penso a te
Non ho mai pensato che ti avrei mai dimenticato
Non sai cosa mi fai ogni volta che penso a te
Non riesco a spiegare come mi sento quando mi sei vicino piccola
Non riesco a controllarlo, ogni volta che penso a te
Ponte
Non riesco a pensare senza di te nella mia mente
Quando sono con te, va tutto bene
Non riesco a pensare senza di te nella mia mente
Quando sono con te, va tutto bene