Traduzione del testo della canzone Summer of Love - Shakatak

Summer of Love (originale)

Get up on a cloudy day
Brush away the tears that had you down
Summer time is on the way
It’s a thought that makes you smile
Close your eyes and let it go
Take a little time it’s all you need
Music’s playing nive and slow
And the beat goes on and on
It’s the summer of love
And you’re coming alive
It’s the moment you dreamt of
It’s the time of your life
And the heat is on
It’s the summer of love
And you’re here by my side
Come on down its time to go
Out into the night and have some fun
Summer time is on its way
It’s a thought that makes you smile
You know how you feel inside
Coming out of dark days into light
Nothing’s gonna stop the show
'Cos the beat goes on and on

(traduzione)

Alzati in una giornata nuvolosa
Spazzola via le lacrime che ti hanno abbattuto
L'ora legale è in arrivo
È un pensiero che ti fa sorridere
Chiudi gli occhi e lascialo andare
Prenditi un po' di tempo, è tutto ciò di cui hai bisogno
La musica sta suonando nive e lenta
E il ritmo va avanti all'infinito
È l'estate dell'amore
E stai diventando vivo
È il momento che hai sognato
È il momento della tua vita
E il riscaldamento è acceso
È l'estate dell'amore
E tu sei qui al mio fianco
Vieni giù, è ora di andare
Fuori nella notte e divertiti
L'ora legale sta arrivando
È un pensiero che ti fa sorridere
Sai come ti senti dentro
Uscire dai giorni bui verso la luce
Niente fermerà lo spettacolo
Perché il ritmo va avanti all'infinito