Traduzione del testo della canzone Geoffrey Thomas - Sham 69

Geoffrey Thomas (originale)

Geoffrey Thomas was born in Wales
He was in and out of those dole queue jails
They said he was a burglar
But they made him feel like a murderer
Now Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed
Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed
Geoffrey Thomas was chained to a bed
No questions asked, it was the nurse that said
This man’s dying, he’s still in pain
But no we’re never going to see him again
Now Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed
Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed
Geoffrey Thomas we hope and pray
That nobody else will die this way
I’ll sing your name with dignity
To take away the misery
Now Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed
Geoffrey Thomas is dead
And he died in bed

(traduzione)

Geoffrey Thomas è nato nel Galles
Entrava e usciva da quelle carceri di coda per sussidi di disoccupazione
Hanno detto che era uno scassinatore
Ma lo hanno fatto sentire come un assassino
Ora Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto
Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto
Geoffrey Thomas è stato incatenato a un letto
Nessuna domanda, è stata l'infermiera a dirlo
Quest'uomo sta morendo, sta ancora soffrendo
Ma no, non lo vedremo mai più
Ora Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto
Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto
Geoffrey Thomas, speriamo e preghiamo
Che nessun altro muoia in questo modo
Canterò il tuo nome con dignità
Per portare via la miseria
Ora Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto
Geoffrey Thomas è morto
Ed è morto a letto