Traduzione del testo della canzone Otis Redding - Sham 69

Otis Redding (originale)

A tenner in my pocket but what’s it for
You’re only going to do what you did before
You gotta cheap smile you got it from the government
You’ve gotta go to work it feels just like a punishment
Ain’t got a job I’m outta my head
I think I’ll spend the day in bed
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
A tenner in my pocket but what’s it for
You’re only going to do what you did before
I wanna have a fag I need some Marijuana
Yeah a David Bowie song that day by the river
Ain’t got a job I’m outta my head
I think I’ll spend the day in bed
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
A tenner in my pocket but what’s it for
You’re only going to do what you did before
The telephones ringing there’s someone at the door
Yeah I’ve gotta write a letter I feel it in the weather
Ain’t got a job I’m outta my head
I think I’ll spend the day in bed
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway
Otis Redding on the dock of the bay
I’ll spend the tenner on a takeaway

Otis Redding (traduzione)

Un dieci soldi in tasca, ma a cosa serve
Farai solo ciò che hai fatto prima
Devi sorridere a buon mercato, l'hai ricevuto dal governo
Devi andare al lavoro, sembra proprio una punizione
Non ho un lavoro, sono fuori di testa
Penso che passerò la giornata a letto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Un dieci soldi in tasca, ma a cosa serve
Farai solo ciò che hai fatto prima
Voglio avere una sigaretta, ho bisogno di un po' di marijuana
Sì, una canzone di David Bowie quel giorno vicino al fiume
Non ho un lavoro, sono fuori di testa
Penso che passerò la giornata a letto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Un dieci soldi in tasca, ma a cosa serve
Farai solo ciò che hai fatto prima
I telefoni che squillano c'è qualcuno alla porta
Sì, devo scrivere una lettera, lo sento nel tempo
Non ho un lavoro, sono fuori di testa
Penso che passerò la giornata a letto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto
Otis Redding sul molo della baia
Spenderò i dieci soldi per un cibo da asporto