Traduzione del testo della canzone Навечно молодой - Шарлот

Навечно молодой (originale)

Я еду в автобусе с самого утра
Надеваю наушники и не слышу гам
В этот момент не существует ничего
Правда одна и только та, что в голове
Большие магазины, быстрые машины
Люди с запахом своей квартиры
Блестят дедовские зубы золотые
Да, но деды молодыми были
Со страстью молодыми жили
Я не хотел бы иметь морщины
Со смертью у меня уже счеты были
Навечно молодой
А тучи бегут, дождик проливной
Солнце светит, лучи за мной
Деревья шепчут, на дороге покой
На небе самолеты летят домой
Большие магазины, быстрые машины
Люди с запахом своей квартиры
Блестят дедовские зубы золотые
Да, но деды молодыми были
Со страстью молодыми жили
Я не хотел бы иметь морщины
Со смертью у меня уже счеты были
Навечно молодой, навечно молодой
Навечно молодой, навечно молодой
Навечно молодой,
Но деды молодыми были
Со страстью молодыми жили
Я не хотел бы иметь морщины
Со смертью у меня уже счеты были
Навечно молодой, навечно молодой

(traduzione)

Sono in autobus da stamattina
Mi metto le cuffie e non sento il frastuono
Nulla esiste in questo momento
La verità è una e solo quella che è nella testa
Grandi negozi, macchine veloci
Persone con l'odore del loro appartamento
I denti d'oro del nonno brillano
Sì, ma i nonni erano giovani
Vissuto giovane con passione
Non vorrei avere le rughe
Avevo già dei punteggi con la morte
sempre giovane
E le nuvole corrono, la pioggia scroscia
Il sole splende, i raggi sono dietro di me
Gli alberi sussurrano, c'è pace sulla strada
Gli aerei volano a casa nel cielo
Grandi negozi, macchine veloci
Persone con l'odore del loro appartamento
I denti d'oro del nonno brillano
Sì, ma i nonni erano giovani
Vissuto giovane con passione
Non vorrei avere le rughe
Avevo già dei punteggi con la morte
Per sempre giovane, per sempre giovane
Per sempre giovane, per sempre giovane
Sempre giovane
Ma i nonni erano giovani
Vissuto giovane con passione
Non vorrei avere le rughe
Avevo già dei punteggi con la morte
Per sempre giovane, per sempre giovane