Traduzione del testo della canzone В кровать тебя хочу - Шарлот

В кровать тебя хочу (originale)

Я хочу тебя обнять, я хочу тебя в кровать.
Понравилась ты мне, подписался я в инсте,
Целую телефон, весь экран в твоем лице.
Я хочу с тобой гулять, я хочу тебя в кровать.
Когда думаю о тебе, в голове проходит боль.
Не умею признаваться, но жду тебя в эту ночь
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу.
Пожалуйста, не нужно говорить, что тороплюсь.
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу,
Я хочу погладить кису, мур-мур, я тебя люблю.
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-му-у-р, тебя люблю.
Ты знала, что я буду ждать, когда ты перестанешь на меня кричать.
И нету ни одной больше девчонки, которой пожелал я сладкой ночки,
Ночки сладкой девчонке.
Только раз каждый апрель, когда бегаю за ней,
За деревьями так тайком она заводит к себе в дом,
До-о-ом, та-а-ак, тайко-о-ом.
Я хочу с тобой гулять, я хочу тебя в кровать.
Подумаю о ней - в мире застывает день,
Но хочу сейчас признаться, не хотел я в гости к ней.
Любовь на лавке, слова, тишина,
Травка, пиво, песня, тишина.
Жёлтая лампа у подъезда, тишина.
Сыр-косички, реснички, здесь и сейчас, тишина.
Я уже тебя люблю, я в кровать тебя хочу,
Я хочу погладить кису, мур-мур, я тебя люблю.
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-мур, тебя люблю.
Я уже тебя люблю-ю-ю,
Я уже тебя люблю-ю-ю,
В крова-а-а-а-ать тебя хочу,
Мур-мур-мур, тебя люблю.

(traduzione)

Voglio abbracciarti, voglio che tu vada a letto.
Mi piaci, mi sono iscritto su insta,
Bacio il telefono, l'intero schermo è nella tua faccia.
Voglio camminare con te, voglio che tu vada a letto.
Quando penso a te, mi fa male la testa.
Non so come confessare, ma ti aspetto stasera
Ti amo già, ti voglio a letto.
Per favore, non dire che ho fretta.
Ti amo già, ti voglio a letto,
Voglio accarezzare il gattino, mormorare, ti amo.
Voglio sanguinare con te,
Mur-mur-mu-ur, ti amo.
Sapevi che avrei aspettato che smettessi di urlarmi contro.
E non c'è più una ragazza a cui ho augurato una dolce notte,
Notte dolce ragazza.
Solo una volta ogni aprile quando le corro dietro
Dietro gli alberi così segretamente lei conduce alla sua casa,
Do-o-oh, ta-a-ak, segreto-o-oh.
Voglio camminare con te, voglio che tu vada a letto.
Penso a lei - il giorno si congela nel mondo,
Ma voglio confessarlo ora, non volevo farle visita.
Amore in panchina, parole, silenzio,
Erba, birra, canzone, silenzio.
Lampada gialla all'ingresso, silenzio.
Treccine al formaggio, ciglia, qui e ora, silenzio.
Ti amo già, ti voglio a letto,
Voglio accarezzare il gattino, mormorare, ti amo.
Voglio sanguinare con te,
Mor-mur-mur, ti amo.
ti amo già
ti amo già
Voglio sanguinare con te,
Mor-mur-mur, ti amo.