Traduzione del testo della canzone Good Days - Shawn Hook

Good Days (originale)

I remember the good days
The 'everything as it should' days
The 'love as much as we could' days
Yeah, I remember the good days
It didn’t matter if it rained
It didn’t matter 'bout my pain
With you around, I was okay
And everyday was a good day
Yeah, everyday was a good day
My hand, and your hand, we kept running
Somehow, with you, it was always sunny
Living as if we would live forever, uh
We didn’t care that we had no money
We didn’t think that the old is nothing
We had it all 'cause we had each other, uh
Give me back the touch
That I miss too much
Make it real again
When did we become
Just like everyone
We said we would never be like?
I remember the good days
The 'everything as it should' days
The 'love as much as we could' days
Yeah, I remember the good days
It didn’t matter if it rained
It didn’t matter 'bout my pain
With you around, I was okay
And everyday was a good day
My hand, and your hand keeps on slipping
Somehow, with you, it’s just not clicking
Why can’t we love, baby, love forever?
Uh
The more we possess, the more we’re stressin'
More we forget, the more we’re missin'
Out on the things we should be living for
When did we become
Just like everyone
We said we would never be like?
I remember the good days
The 'everything as it should' days
The 'love as much as we could' days
Yeah, I remember the good days
It didn’t matter if it rained
It didn’t matter 'bout my pain
With you around, I was okay
And everyday was a good day
Yeah, everyday was a good day
My hand, and your hand, we kept running
Somehow, with you, it was always sunny
Living as if we would live forever, uh
I remember the good days
The 'everything as it should' days
The 'love as much as we could' days
Yeah, I remember the good days
It didn’t matter if it rained
It didn’t matter 'bout my pain
With you around, I was okay
And everyday was a good day
Yeah, everyday was a good day
Everyday was a good day

Good Days (traduzione)

Ricordo i bei giorni
I giorni del "tutto come dovrebbe".
I giorni dell'"amore per quanto possibile".
Sì, ricordo i bei giorni
Non importava se pioveva
Non importava del mio dolore
Con te in giro, stavo bene
E ogni giorno era una buona giornata
Sì, tutti i giorni era una buona giornata
La mia mano, e la tua mano, abbiamo continuato a correre
In qualche modo, con te, c'era sempre il sole
Vivendo come se dovessimo vivere per sempre, uh
Non ci importava di non avere soldi
Non pensavamo che il vecchio non fosse nulla
Avevamo tutto perché ci eravamo l'un l'altro, uh
Ridammi il tocco
Che mi manca troppo
Rendilo di nuovo reale
Quando siamo diventati
Proprio come tutti
Abbiamo detto che non saremmo mai stati come?
Ricordo i bei giorni
I giorni del "tutto come dovrebbe".
I giorni dell'"amore per quanto possibile".
Sì, ricordo i bei giorni
Non importava se pioveva
Non importava del mio dolore
Con te in giro, stavo bene
E ogni giorno era una buona giornata
La mia mano, e la tua mano continua a scivolare
In qualche modo, con te, semplicemente non fa clic
Perché non possiamo amare, piccola, amare per sempre?
Ehm
Più possediamo, più siamo stressati
Più ci dimentichiamo, più ci manca
Fuori dalle cose per cui dovremmo vivere
Quando siamo diventati
Proprio come tutti
Abbiamo detto che non saremmo mai stati come?
Ricordo i bei giorni
I giorni del "tutto come dovrebbe".
I giorni dell'"amore per quanto possibile".
Sì, ricordo i bei giorni
Non importava se pioveva
Non importava del mio dolore
Con te in giro, stavo bene
E ogni giorno era una buona giornata
Sì, tutti i giorni era una buona giornata
La mia mano, e la tua mano, abbiamo continuato a correre
In qualche modo, con te, c'era sempre il sole
Vivendo come se dovessimo vivere per sempre, uh
Ricordo i bei giorni
I giorni del "tutto come dovrebbe".
I giorni dell'"amore per quanto possibile".
Sì, ricordo i bei giorni
Non importava se pioveva
Non importava del mio dolore
Con te in giro, stavo bene
E ogni giorno era una buona giornata
Sì, tutti i giorni era una buona giornata
Ogni giorno era una buona giornata