Traduzione del testo della canzone Greed - Shawn McDonald

Greed (originale)

Well, take a look around and tell me what you see
We are consuming everything
And I must confess that I fall
Oh, isn’t this the story of us all?
Falsely advertised
Into believing that we need this stuff in our lives
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
And I’ve seen some with a little
And they seemed like they were doing just fine to me
And I’ve seen some with a lot
And they don’t seem like they ever want to stop
Falsely advertised
Into believing that we need this stuff in our lives
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
'Cause what we got is what we need
And everything else is only greed
It’s greener on the other side
Oh, why can’t we be satisfied
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa

Greed (traduzione)

Bene, dai un'occhiata in giro e dimmi cosa vedi
Stiamo consumando tutto
E devo confessare che cado
Oh, non è questa la storia di tutti noi?
Pubblicizzato falsamente
Nel credere che abbiamo bisogno di questa roba nelle nostre vite
Perché quello che abbiamo è quello di cui abbiamo bisogno
E tutto il resto è solo avidità
È più verde dall'altra parte
Oh, perché non possiamo essere soddisfatti
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
E ne ho visti alcuni con un po'
E sembrava che stessero bene con me
E ne ho visti alcuni con molto
E sembra che non vogliano mai smettere
Pubblicizzato falsamente
Nel credere che abbiamo bisogno di questa roba nelle nostre vite
Perché quello che abbiamo è quello di cui abbiamo bisogno
E tutto il resto è solo avidità
È più verde dall'altra parte
Oh, perché non possiamo essere soddisfatti
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Perché quello che abbiamo è quello di cui abbiamo bisogno
E tutto il resto è solo avidità
È più verde dall'altra parte
Oh, perché non possiamo essere soddisfatti
Oh whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa