Traduzione del testo della canzone I Am Nothing - Shawn McDonald

I Am Nothing (originale)

I am nothing without You
Only a fly upon the wall
Listening in, hoping to find something about You
That will keep me from this fall
And sometimes I catch a glimpse
And my heart begins to beat
Day by day awaken me
You put the wind beneath my feet
I don’t follow water
That brings life to me
'cause I don’t follow truth, oh
That sets man free
I am nothing without You
Only the dirt beneath Your nails
My heart is bruised and it’s broken
And my soul is very frail
Please give me a reason
I need to name this man
And no longer this broken treason
Only on You I will stand
I don’t follow water
That brings life to me
'cause I don’t follow truth, oh
That sets man free x2
Please mend these broken wings
And take the scales from my eyes
Without You I am nothing
I will not survive x2
I don’t follow water
That brings life to me
'cause I don’t follow truth, oh
That sets man free x2

I Am Nothing (traduzione)

Non sono niente senza te
Solo una mosca sul muro
Ascoltando, sperando di trovare qualcosa su di te
Questo mi tratterrà da questo autunno
E a volte colgo un'occhiata
E il mio cuore inizia a battere
Giorno dopo giorno svegliami
Hai messo il vento sotto i miei piedi
Non seguo l'acqua
Questo mi dà vita
perché non seguo la verità, oh
Ciò rende l'uomo libero
Non sono niente senza te
Solo lo sporco sotto le tue unghie
Il mio cuore è ferito ed è spezzato
E la mia anima è molto fragile
Per favore, dammi un motivo
Devo nominare quest'uomo
E non più questo tradimento infranto
Solo su di te io resisterò
Non seguo l'acqua
Questo mi dà vita
perché non seguo la verità, oh
Ciò rende l'uomo libero x2
Per favore, ripara queste ali rotte
E prendi la bilancia dai miei occhi
Senza di te non sono niente
Non sopravviverò x2
Non seguo l'acqua
Questo mi dà vita
perché non seguo la verità, oh
Ciò rende l'uomo libero x2