Traduzione del testo della canzone Good Pressure - Shea Diamond

Good Pressure (originale)

I got this fancy rum
That a friend left at my house
Let me pour some on your tongue, baby
Instead of stressing yourself out
I’ll be the therapy that you need, baby, right here at home
Get lost in my body and pretend that nothing is wrong
Fill your cup
Don’t talk about old pressure
'Cause we just need one night off
To apply that good pressure
Won’t give up
We’ll always fight old pressure
But we just need one night off
To apply that good pressure
Outside of these walls
People don’t understand us
They try to pass these laws, uh
'Cause people don’t understand our love
I’ll be the therapy that you need, baby, right here at home
Get lost in my body and pretend that nothing is wrong
Fill your cup
Don’t talk about old pressure
'Cause we just need one night off
To apply that good pressure
Won’t give up
We’ll always fight old pressure
But we just need one night off
To apply that good pressure
How you love doesn’t matter to me
Just as long as the pressure’s on me
How you love doesn’t matter to me
Doesn’t matter
Fill your cup
Don’t talk about old pressure
'Cause we just need one night off
To apply that good pressure
Won’t give up
We’ll always fight old pressure
But we just need one night off
To apply that good pressure
(How you love doesn’t matter to me)
To apply that good pressure
(How you love doesn’t matter to me)
To apply that good pressure
(How you love doesn’t matter to me)

(traduzione)

Ho questo rum di lusso
Che un amico ha lasciato a casa mia
Lascia che te ne versi un po' sulla lingua, piccola
Invece di stressarti
Sarò la terapia di cui hai bisogno, piccola, proprio qui a casa
Perditi nel mio corpo e fai finta che non ci sia nulla di sbagliato
Riempi la tua tazza
Non parlare della vecchia pressione
Perché abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
Non si arrenderà
Combatteremo sempre la vecchia pressione
Ma abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
Al di fuori di queste mura
La gente non ci capisce
Cercano di far passare queste leggi, uh
Perché le persone non capiscono il nostro amore
Sarò la terapia di cui hai bisogno, piccola, proprio qui a casa
Perditi nel mio corpo e fai finta che non ci sia nulla di sbagliato
Riempi la tua tazza
Non parlare della vecchia pressione
Perché abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
Non si arrenderà
Combatteremo sempre la vecchia pressione
Ma abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
Il modo in cui ami non ha importanza per me
Finché la pressione è su di me
Il modo in cui ami non ha importanza per me
Non importa
Riempi la tua tazza
Non parlare della vecchia pressione
Perché abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
Non si arrenderà
Combatteremo sempre la vecchia pressione
Ma abbiamo solo bisogno di una notte libera
Per applicare quella buona pressione
(Come ami non importa a me)
Per applicare quella buona pressione
(Come ami non importa a me)
Per applicare quella buona pressione
(Come ami non importa a me)