Traduzione del testo della canzone Keisha Complexion - Shea Diamond

Keisha Complexion (originale)

Would you just look at me, look at, look at me?
Got me feeling like I’m on TV
Would you, would you look at, look at me?
Just look at me, just look at me
Don’t look at me
Well I’m sexy, I’m cool
But you’re taking me back to school
I’m yearning, I’m burning
You’re learning me something new
So please forgive me for clutching my pearls
And please forgive me for fanning my face
And I’ll forgive you for fucking up my world
It’s hot in this place
Look at my cheeks like apples and I’m breaking a sweat
Got my heartbeat running faster but I’ll never regret ya
'Cause it’s worth the high, so long I never felt like this
Yeah with just one kiss you got me so bashful baby, huh?
(Look at me, look at, look at me
You got me so bashful baby
Look at me, look at, look at me
You got me so bashful baby
Look at me, look at, look at me)

(traduzione)

Mi guarderesti, mi guarderesti, mi guarderesti?
Mi sembra di essere in TV
Mi guarderesti, mi guarderesti?
Guardami, guardami
Non guardarmi
Beh, sono sexy, sono figo
Ma mi stai riportando a scuola
Sto desiderando, sto bruciando
Mi stai imparando qualcosa di nuovo
Quindi per favore perdonami per aver stretto le mie perle
E per favore perdonami per avermi fatto ventaglio
E ti perdonerò per aver rovinato il mio mondo
Fa caldo in questo posto
Guarda le mie guance come mele e sto sudando
Il battito del mio cuore è più veloce ma non mi pentirò mai di te
Perché vale il massimo, per così tanto tempo non mi sono mai sentito così
Sì, con un solo bacio mi hai fatto così timido, eh?
(Guardami, guarda, guardami
Mi hai reso così timido, piccola
Guardami, guardami, guardami
Mi hai reso così timido, piccola
Guardami, guarda, guardami)