Traduzione del testo della canzone Mistakes - sheff g

Mistakes (originale)

, I’m about to deadass record you, you heard
I’m 'bout to put y’all niggas in the track
I love you too, bro
Ai’ght say that
Look, look
We ain’t ever goin' dwell on a mistake, huh
Ran it up, and we get back to it, huh
Never seen these stage, huh
And of course, my dreams got stolen
My dreams are dead in them cells, but I’m here now
Felt like my dreams are dead in them cells, but I’m here now, huh, look
Stuck on probation and all that
Can’t take vacations and all that
Sometimes we hear that you miss like a
rat
I played the game with the sticks like controller
They gon' hate, but it’s all good, huh
Jealousy and it’s all good, huh
Know they prayin' on my downfall, huh
In my hood I’m a mogul
But don’t try to test me, nigga
Don’t want that X-D, nigga
«How you stay focused?»
They ask me, nigga
I say, «That breesh, nigga»
'Cause we gettin' money, please do not act like you know me
I ain’t your bro, don’t you bro me, huh
I need it all, don’t you show me
The sweet life but no Zack and Cody
Flips that we made in the trap
I done lost packs, took risks, made it back
Used to all laugh when I said, «I'ma rap»
Now they hear my track and they say, «Run it back,» yeah
They ain’t believe in a nigga, huh
No, they ain’t believe in a nigga (They ain’t believe in a nigga)
We ain’t ever goin' dwell on a mistake, huh
Ran it up and we get back to it, huh
Never seen these stage, huh
And of course, my dreams got stolen
My dreams are dead in them cells, but I’m here now
Felt like my dreams are dead in them cells, but I’m here now, huh, look
We ain’t ever goin' dwell on a mistake, huh
Ran it up and we get back to it, huh
Never seen these stage, huh
And of course, my dreams got stolen
My dreams are dead in them cells, but I’m here now
Felt like my dreams are dead in them cells, but I’m here now, huh, look
Stuck on probation and all that
Can’t take vacations and all that
Sometimes we hear that you miss like a
rat
I played the game with the sticks like controller
They gon' hate, but it’s all good, huh
Jealousy and it’s all good, huh
Know they’re prayin' on my downfall

(traduzione)

, sto per registrarti come se fossi morto, hai sentito
Sto per mettere in pista tutti voi negri
Ti amo anche io, fratello
Non dirlo
Guarda guarda
Non ci soffermeremo mai su un errore, eh
L'abbiamo eseguito e ci torniamo, eh
Mai visti questi palcoscenici, eh
E ovviamente i miei sogni sono stati rubati
I miei sogni sono morti in quelle celle, ma ora sono qui
Mi sentivo come se i miei sogni fossero morti in quelle celle, ma ora sono qui, eh, guarda
Bloccato in libertà vigilata e tutto il resto
Non posso andare in vacanza e tutto il resto
A volte sentiamo che ti manca come un
ratto
Ho giocato con le levette come controller
Odieranno, ma va tutto bene, eh
Gelosia e va tutto bene, eh
Sappi che stanno pregando per la mia caduta, eh
Nella mia cappa sono un magnate
Ma non provare a mettermi alla prova, negro
Non voglio quell'X-D, negro
«Come rimani concentrato?»
Me lo chiedono, negro
Dico: «Quella schifo, negro»
Perché stiamo guadagnando denaro, per favore non comportarti come se mi conoscessi
Non sono tuo fratello, non mi fratello, eh
Ho bisogno di tutto, non mostrarmelo
La dolce vita ma niente Zack e Cody
Capovolgimenti che abbiamo fatto nella trappola
Ho fatto pacchetti smarriti, ho preso dei rischi, sono tornato
Ridono tutti quando dicevo «Sono un rap»
Ora sentono la mia traccia e dicono: "Riproducila", sì
Non credono in un negro, eh
No, non credono in un negro (non credono in un negro)
Non ci soffermeremo mai su un errore, eh
Eseguilo e torniamo a farlo, eh
Mai visti questi palcoscenici, eh
E ovviamente i miei sogni sono stati rubati
I miei sogni sono morti in quelle celle, ma ora sono qui
Mi sentivo come se i miei sogni fossero morti in quelle celle, ma ora sono qui, eh, guarda
Non ci soffermeremo mai su un errore, eh
Eseguilo e torniamo a farlo, eh
Mai visti questi palcoscenici, eh
E ovviamente i miei sogni sono stati rubati
I miei sogni sono morti in quelle celle, ma ora sono qui
Mi sentivo come se i miei sogni fossero morti in quelle celle, ma ora sono qui, eh, guarda
Bloccato in libertà vigilata e tutto il resto
Non posso andare in vacanza e tutto il resto
A volte sentiamo che ti manca come un
ratto
Ho giocato con le levette come controller
Odieranno, ma va tutto bene, eh
Gelosia e va tutto bene, eh
Sappi che stanno pregando per la mia caduta