Traduzione del testo della canzone Ready for Your Love - Shep, the Limelites, The Limeliters

Ready for Your Love (originale)

All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
I’ve been trying to reach you, girl
Haven’t taken time to relax
I’ve been gone for long while
But babe now I’m back
You’re all I’ve been thinking 'bout
Mornin', noon and night
And I knew I would find you girl
No matter what the price
Since I left you girl
I’ve been around the world
Learning at the cost of lifes expense
But now I plainly see, that what you gave to me
Was more that i could ever comprehend
Then…
All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
If you just give me half a chance
Let me show you just how I feel, babe
I would only be good to you
And baby that’s for real
Since I left you girl
I’ve been around the world
Learning at the cost of lifes expense
But now I plainly see, that what you gave to me
Was more that i could ever comprehend
Then…
But I’m older and wiser now
And i know what’s best for myself babe
And I’d rather be with you girl
Than anybody else
So come on, on girl
Aaaahahhh
All I do is think about you baby
Every mornin', every night
Ready, yes I’m ready for your lovin'
So get your lovin ready for mine
Ready for your love
For your love
For your love
Baby

Ready for Your Love (traduzione)

Tutto quello che faccio è pensare a te piccola
Ogni mattina, ogni notte
Pronto, sì, sono pronto per il tuo amore
Quindi prepara il tuo amore per il mio
Ho cercato di contattarti, ragazza
Non ho avuto tempo per rilassarsi
Sono stato via per molto tempo
Ma piccola ora sono tornato
Sei tutto ciò a cui stavo pensando
Mattina, mezzogiorno e notte
E sapevo che ti avrei trovata ragazza
Non importa quale sia il prezzo
Da quando ti ho lasciato ragazza
Sono stato in giro per il mondo
Imparare a costo della vita
Ma ora vedo chiaramente che quello che mi hai dato
Era più di quanto avrei mai potuto comprendere
Quindi…
Tutto quello che faccio è pensare a te piccola
Ogni mattina, ogni notte
Pronto, sì, sono pronto per il tuo amore
Quindi prepara il tuo amore per il mio
Se mi dai solo una mezza possibilità
Lascia che ti mostri come mi sento, piccola
Sarei solo buono con te
E tesoro è vero
Da quando ti ho lasciato ragazza
Sono stato in giro per il mondo
Imparare a costo della vita
Ma ora vedo chiaramente che quello che mi hai dato
Era più di quanto avrei mai potuto comprendere
Quindi…
Ma ora sono più vecchio e più saggio
E so cosa è meglio per me stesso tesoro
E preferirei stare con te ragazza
Di chiunque altro
Allora, forza, ragazza
Aaaahahhh
Tutto quello che faccio è pensare a te piccola
Ogni mattina, ogni notte
Pronto, sì, sono pronto per il tuo amore
Quindi prepara il tuo amore per il mio
Pronto per il tuo amore
Per il tuo amore
Per il tuo amore
Bambino