Traduzione del testo della canzone On The Good Ship Lollipop - Shirley Temple

On The Good Ship Lollipop (originale)

On the goo-oo-ood ship Lollypop
It’s a swee-ee-eet trip to a candy shop
Where bon-bons play
On the sunny beach of Peppermint Bay
Lemona-a-ade stands everywhere
'Cross the de-e-eck spans belly air
And there you are
Happy landing on a chocolate bar
See the sugar bowl do the Tootsie roll
With the big bad Bell’s Fruit Cake
If you eat too much, ooh-ooh
You’ll awake with a tummy ache
On the goo-oo-ood ship Lollypop
It’s a ni-i-ice trip into bed you’ll hop
And dream away
On the good ship lollypop
On the goo-oo-ood ship lollypop
It’s a swee-ee-eet trip to a candy shop
Where bon-bons play
On the sunny beach of Peppermint Bay
Lemona-a-ade stands everywhere
'Cross the de-e-eck spans belly air
And there you are
Happy landing on a chocolate bar
See the sugar bowl do the Tootsie roll
With the big bad Bell’s Fruit Cake
If you eat too much, ooh-ooh
You’ll awake with a tummy ache
On the goo-oo-ood ship lollypop
It’s a ni-i-ice trip into bed you’ll hop
And dream away (dream away)
On the good ship lollypop
You’ll awake with a tummy ache
On the goo-oo-ood ship lollypop
It’s a nice trip into bed you’ll hop
And dream away on the good ship lollypop

(traduzione)

Sulla nave goo-oo-ood Lollypop
È un viaggio dolcissimo in un negozio di caramelle
Dove giocano i bon-bon
Sulla spiaggia assolata di Peppermint Bay
Lemona-a-ade sta ovunque
'Attraversa il de-e-eck si estende l'aria della pancia
Ed eccoti qui
Buon atterraggio su una barretta di cioccolato
Guarda la zuccheriera fare il rotolo di Tootsie
Con la torta alla frutta di Bell
Se mangi troppo, ooh-ooh
Ti sveglierai con un mal di pancia
Sulla nave goo-oo-ood Lollypop
È un viaggio ni-i-ice nel letto che salterai
E sogna lontano
Sulla buona nave lecca-lecca
Sulla nave goo-oo-ood lecca-lecca
È un viaggio dolcissimo in un negozio di caramelle
Dove giocano i bon-bon
Sulla spiaggia assolata di Peppermint Bay
Lemona-a-ade sta ovunque
'Attraversa il de-e-eck si estende l'aria della pancia
Ed eccoti qui
Buon atterraggio su una barretta di cioccolato
Guarda la zuccheriera fare il rotolo di Tootsie
Con la torta alla frutta di Bell
Se mangi troppo, ooh-ooh
Ti sveglierai con un mal di pancia
Sulla nave goo-oo-ood lecca-lecca
È un viaggio ni-i-ice nel letto che salterai
E sogna lontano (sogna lontano)
Sulla buona nave lecca-lecca
Ti sveglierai con un mal di pancia
Sulla nave goo-oo-ood lecca-lecca
È un bel viaggio a letto che salterai
E sogna sulla buona nave lecca-lecca