| If I was to, let ya know…
| Se dovessi, te lo farò sapere...
|
| I met a boy
| Ho incontrato un ragazzo
|
| Crazy for him and I lose myself while
| Pazzo per lui e mi perdo mentre
|
| He met a girl, ready for him to step up his game now
| Ha incontrato una ragazza, pronta per lui per intensificare il suo gioco ora
|
| Do I let him know, I ain’t even tryin to let it show
| Glielo faccio sapere, non sto nemmeno cercando di farlo vedere
|
| So do I just go with the flow, don’t do anything to rock the boat
| Quindi seguo solo il flusso, non faccio nulla per scuotere la barca
|
| If I was to let you know
| Se dovessi te lo facessi sapere
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| And if I was to take you there
| E se dovessi portarti lì
|
| Boy, would it sho-o-ock yo head
| Ragazzo, sarebbe sho-o-o-ock yo head
|
| If I was to open up and show
| Se dovessi aprire e mostrarmi
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| Would it no-o-ot blow
| Non sarebbe un colpo
|
| Would you wanna let her go
| Vorresti lasciarla andare?
|
| I can’t jeopardize
| Non posso mettere a rischio
|
| The friendship we have but it’s so surreal I
| L'amicizia che abbiamo, ma è così surreale
|
| Don’t want to surprise him but I don’t know
| Non voglio sorprenderlo ma non lo so
|
| If he can keep up being nothing more than friends
| Se può continuare a essere nient'altro che amici
|
| But if I’m not and then I’ll just pretend
| Ma se non lo sono e allora farò finta
|
| Keep me home alone unto myself
| Tienimi a casa da solo per me stesso
|
| He will never have to leave me in
| Non dovrà mai lasciarmi dentro
|
| If I was to let you know
| Se dovessi te lo facessi sapere
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| And if I was to take you there
| E se dovessi portarti lì
|
| Boy, would it sho-o-ock yo head
| Ragazzo, sarebbe sho-o-o-ock yo head
|
| If I was to open up and show
| Se dovessi aprire e mostrarmi
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| Would it no-o-ot blow
| Non sarebbe un colpo
|
| Would you wanna let me go
| Vorresti lasciarmi andare?
|
| I can rock the boat, can? | Posso scuotere la barca, vero? |
| the show
| lo spettacolo
|
| I can let you know,?
| Posso farti sapere,?
|
| I can rock the boat, can?
| Posso scuotere la barca, vero?
|
| I can let you know,?
| Posso farti sapere,?
|
| I can rock the boat, can?
| Posso scuotere la barca, vero?
|
| I can let you know,?
| Posso farti sapere,?
|
| I can rock the boat, can?
| Posso scuotere la barca, vero?
|
| I can let you know,?
| Posso farti sapere,?
|
| If I was to let you know
| Se dovessi te lo facessi sapere
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| And if I was to take you there
| E se dovessi portarti lì
|
| Boy, would it sho-o-ock yo head
| Ragazzo, sarebbe sho-o-o-ock yo head
|
| If I was to open up and show
| Se dovessi aprire e mostrarmi
|
| Would it ro-o-ock the boat
| Farebbe rockare la barca
|
| Would it no-o-ot blow
| Non sarebbe un colpo
|
| Would you wanna let her go | Vorresti lasciarla andare? |