Traduzione del testo della canzone Asher Wolfe - Shygirl

Asher Wolfe (originale)

I’ve got you right where I want you
Leave you where I got you
No one to help you
Me that you turn to
Trip over your lies
You’ve got time to get tired
Caught up in the mess you try to leave behind
I’m over, I’m done
This really isn’t fun
When you beg and you plead
And I kinda gotta leave
You’re a mess, I’m stressed
This heat got you pressed
Talkin' about real when I couldn’t give you less
I’ve got you right where I want you
Leave you where I got you
No one to help you
Me that you turn to
Trip over your lies
You’ve got time to get tired
Caught up in the mess you try to leave behind
I’m over, I’m done
This really isn’t fun
When you beg and you plead
And I kinda gotta leave
You’re a mess, I’m stressed
This heat got you pressed
Talkin' about real when I couldn’t give you less
I’ve got you
I’ve got you
If I hear talk on my name
You’ll soon regret that you came
It’s not smart, it’s not wise, and you’ll never be the same
I give you one second luck
Now you’re playing games to fuck with me
No trust and I’ll be quick to dark you out before I duck
You see I’m done giving lessons to you boys
Who keep on messing with my mind
Do you think I’m blind?
I always see just what I’m getting
Is it cruel to keep up practice?
I’ve got time to go hard at this
Don’t look down, give me your eyes
They’ll be the last to see you back this
I’ve got you right where I want you
Leave you where I got you
No one to help you
Me that you turn to
Trip over your lies
You’ve got time to get tired
Caught up in the mess you try to leave behind
I’m over, I’m done
This really isn’t fun
When you beg and you plead
And I kinda gotta leave
You’re a mess, I’m stressed
This heat got you pressed
Talkin' about real when I couldn’t give you less
I’ve got you
I’ve got you

(traduzione)

Ti ho portato proprio dove ti voglio
Lasciati dove ti ho portato
Nessuno che ti aiuti
Me a cui ti rivolgi
Inciampa nelle tue bugie
Hai tempo per stancarti
Preso nel disordine che cerchi di lasciarti alle spalle
Ho finito, ho finito
Questo non è davvero divertente
Quando implori e implori
E devo andarmene
Sei un pasticcio, sono stressato
Questo caldo ti ha messo sotto pressione
Parlando di reale quando non potrei darti di meno
Ti ho portato proprio dove ti voglio
Lasciati dove ti ho portato
Nessuno che ti aiuti
Me a cui ti rivolgi
Inciampa nelle tue bugie
Hai tempo per stancarti
Preso nel disordine che cerchi di lasciarti alle spalle
Ho finito, ho finito
Questo non è davvero divertente
Quando implori e implori
E devo andarmene
Sei un pasticcio, sono stressato
Questo caldo ti ha messo sotto pressione
Parlando di reale quando non potrei darti di meno
Ti ho preso
Ti ho preso
Se sento parlare a nome mio
Presto ti pentirai di essere venuto
Non è intelligente, non è saggio e non sarai mai più lo stesso
Ti do un secondo di fortuna
Ora stai giocando per scopare con me
Nessuna fiducia e sarò veloce a oscurarti prima di schizzare
Vedete, ho finito di dare lezioni a voi ragazzi
Che continuano a scherzare con la mia mente
Pensi che io sia cieco?
Vedo sempre quello che ottengo
È crudele mantenere la pratica?
Ho tempo per lavorare duro in questo
Non guardare in basso, dammi i tuoi occhi
Saranno gli ultimi a rivederti
Ti ho portato proprio dove ti voglio
Lasciati dove ti ho portato
Nessuno che ti aiuti
Me a cui ti rivolgi
Inciampa nelle tue bugie
Hai tempo per stancarti
Preso nel disordine che cerchi di lasciarti alle spalle
Ho finito, ho finito
Questo non è davvero divertente
Quando implori e implori
E devo andarmene
Sei un pasticcio, sono stressato
Questo caldo ti ha messo sotto pressione
Parlando di reale quando non potrei darti di meno
Ti ho preso
Ti ho preso