Traduzione del testo della canzone May Ltd - Sic Alps

May Ltd (originale)

People on their way to work
They’re dreaming of the way home
Cross one hand with me
And let me take you all the way to where we are
Send me back to when i’m young
Back to the school that kicked me down
«please» and «yes» and «no» and «thank you»
For the oz that you made where we are
Outside, the light is calling us
Inside, the dark destroys
Hey little star
Play in the yard
People on their way to work
They’re dreaming of the way home
Cross one hand with me
And let me take you all the way under
Cast us back to where we’re young
Back to the school that kicked me down
«please» and «yes» and «no» and «thank you»
For the oz that you made where we are
Outside the light is calling us
Inside, the dark destroys
Regio amelia!
They already know
What you forgot long ago

(traduzione)

Persone che vanno al lavoro
Stanno sognando la strada di casa
Incrocia una mano con me
E lascia che ti porti fino a dove siamo
Rimandami a quando sono giovane
Ritorno alla scuola che mi ha buttato giù
«per favore» e «sì» e «no» e «grazie»
Per l'oncia che hai fatto dove siamo
Fuori, la luce ci chiama
Dentro, il buio distrugge
Ehi piccola stella
Gioca in cortile
Persone che vanno al lavoro
Stanno sognando la strada di casa
Incrocia una mano con me
E lascia che ti porti fino in fondo
Riportaci dove siamo giovani
Ritorno alla scuola che mi ha buttato giù
«per favore» e «sì» e «no» e «grazie»
Per l'oncia che hai fatto dove siamo
Fuori la luce ci chiama
Dentro, il buio distrugge
Regio Amelia!
Lo sanno già
Quello che hai dimenticato molto tempo fa