Traduzione del testo della canzone Life Cycle - Sieges Even

Life Cycle (originale)

New life dawns — the inception of another link in a profound process
Alteration and progress, nothing remains the same
Like a from from the egg to the tadpole to the final stage
Everything develops, learns, there’s always reason almost rhyme!
Like a spirit staircase that someday, somehow will end
Even the world’s life cycle ends when progression’s altered (synthetically)
I stalked the blissful fields of springtime, I comprehend and I remind
And I will taste the bleary bleakness of autumn time, in due time I will find!
Genesis, search, consumation — no living thing is extempted
Confined knowledge cannot understand — harmonious symbiosis!
Life cycles — almost everywhere!
Life cycles — permanent progress!
Life cycles — a higher contrivance…

Life Cycle (traduzione)

Albe di nuova vita: l'inizio di un altro collegamento in un processo profondo
Alterazione e progresso, niente rimane lo stesso
Come un dall'uovo al girino fino alla fase finale
Tutto si sviluppa, impara, c'è sempre ragione quasi rima!
Come una scala spirituale che un giorno, in qualche modo, finirà
Anche il ciclo di vita del mondo finisce quando la progressione è alterata (sinteticamente)
Ho inseguito i beati campi della primavera, comprendo e ricordo
E assaporerò la cupa oscurità del tempo autunnale, a tempo debito lo troverò!
Genesi, ricerca, consumazione: nessun essere vivente è esentato
La conoscenza limitata non può capire: simbiosi armoniosa!
Cicli di vita: quasi ovunque!
Cicli di vita: progresso permanente!
Cicli di vita: un dispositivo superiore...