Traduzione del testo della canzone Echilibru - Silent Strike, C.T.C

Echilibru - Silent Strike, C.T.C
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Echilibru , di -Silent Strike
Canzone dall'album: Silent Strike
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:30.11.2005
Lingua della canzone:rumeno
Etichetta discografica:La Strada

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Echilibru (originale)Echilibru (traduzione)
Yo, yo, yo Loro, loro, loro
Omul dorește excesul, până în zorii zilei în care se ivește decesul L'uomo desidera l'eccesso, fino all'alba del giorno della morte
Liberul tău arbitru e acuzat, dar păcălește procesul Il tuo libero arbitrio è addebitato, ma inganna il processo
Având ca martor tentații lumești, privește regresul Assistendo alle tentazioni mondane, guarda indietro
Ajungi să nu dai, când știi că nu primești Finisci per non dare quando sai che non stai ricevendo
Ești bine și rău în echilibru, când nu cunoști nimic Sei buono e cattivo in equilibrio, quando non sai nulla
Dar începi să afli că nu-i deloc simplu, și-un pic, câte un pic Ma inizi a scoprire che non è affatto facile, e un po', un po'
Începi să vezi, cât de greu e să mai crezi Inizi a vedere quanto sia difficile crederci
Că poți să-nvingi, când tot timpul pierzi Che puoi vincere, quando perdi sempre
Mai cedezi, scaunu-n tramvai, sau te așezi Ti arrendi, ti siedi sul tram o ti siedi
Rațiune și exces, balanța nu-i niciodată fixă Ragione ed eccesso, l'equilibrio non è mai fissato
Le știi ca noțiune, despre a lor consens, nu-i nici o carte scrisă Li conosci come un'idea, sul loro consenso, non è un libro scritto
Din al meu demers, nu e nici o parte lipsă Non manca nulla al mio approccio
Fie că o arzi psihic întunecat, ca Bucureștiu' la eclipsă Che tu lo bruci mentalmente oscuro, come l'eclissi di Bucarest
Fie că o arzi cu un moral de nota zece O lo bruci con un morale di dieci punti
C.T.C.CTC
trece drept lege, un lucru pe care oricine-l înțelege passa per legge, qualcosa che tutti capiscono
În timpul tău, toate se-ntorc împotriva ta, la timpu' lor Ai tuoi tempi, tutti si rivoltano contro di te a loro tempo
Meciu' ăsta se joacă X, egal pe tabela de scor Questa partita si gioca X, uguale sul tabellone
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru Una battaglia tra il bene e il male, dipinta in bianco e nero
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru È dentro di te, puoi rimanere integro
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu Puoi dire che sai quando dire di no, sembra semplice
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru' Lo bruci ubriaco, sulla lunga strada, mantieni l'equilibrio '
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru Una battaglia tra il bene e il male, dipinta in bianco e nero
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru È dentro di te, puoi rimanere integro
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu Puoi dire che sai quando dire di no, sembra semplice
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru' Lo bruci ubriaco, sulla lunga strada, mantieni l'equilibrio '
Pune-ți lentile de contact la ochiu' minții Metti le lenti a contatto sull'occhio della tua mente
Când plin de draci, juri pe toți sfinții Quando sei pieno di diavoli, giuri su tutti i santi
Că-n tot ce faci tu, tragi cu dinții Che in tutto quello che fai, digrigni i denti
Să răzbați, dar te zbați zadarnic să combați karma Combatti, ma lotta invano per combattere il karma
Învingeți teamă, încarcă-ți arma, ascute-ți lama Supera la paura, carica la tua arma, affila la tua lama
Ascute să scurtezi drama Sharp per abbreviare il dramma
Cugeți cum să te poți calma, nu poți claca Pensa a come puoi calmarti, non puoi crollare
Azi mergi la război, te lupți cu tine Oggi vai in guerra, combatti con te stesso
Jumate' rău, jumate' bine, jumate' erou, jumate-n fine Metà cattivo, metà buono, metà eroe, metà bene
Pe-o parte, instinct, parte simți omu', disting Da una parte l'istinto, dall'altra ti senti umano, lo distinguo
Pe-o parte, instig, o parte-n parte Da un lato istigo, dall'altro
O parte, distinct, stres din, foame de divers, din district Parte, distinto, stress da, fame da diverso, dal distretto
Dau forme la vise, cad — mă ridic, des pun pe premise Dò forma ai sogni, cado - mi alzo, mi metto spesso nei locali
Mă abat — revin, apă - foc, diavol- divin Mi volto - torno, acqua - fuoco, diavolo - divino
Ying- yang, infinit — Big Bang, individ — sistem, liber — captiv, Ying-yang, infinito - Big Bang, individuo - sistema, libero - prigioniero,
leneș - hiperactiv, hippie — nazi, sunt om de afaceri, artist, anticrist, pigro - iperattivo, hippie - nazista, sono un uomo d'affari, artista, anticristo,
Deliric delirante
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru Una battaglia tra il bene e il male, dipinta in bianco e nero
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru È dentro di te, puoi rimanere integro
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu Puoi dire che sai quando dire di no, sembra semplice
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru' Lo bruci ubriaco, sulla lunga strada, mantieni l'equilibrio '
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru Una battaglia tra il bene e il male, dipinta in bianco e nero
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru È dentro di te, puoi rimanere integro
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu Puoi dire che sai quando dire di no, sembra semplice
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru' Lo bruci ubriaco, sulla lunga strada, mantieni l'equilibrio '
Trăim timpuri întunecate, pe zile-nsorite Viviamo in tempi bui, nelle giornate di sole
Îți trebe' echilibru dintre trup, spirit și minte Hai bisogno di un equilibrio tra corpo, spirito e mente
Societăți gândite ca o colonie de termite Società considerate una colonia di termiti
Prezența unei entități negative se simte Si sente la presenza di un'entità negativa
Demoni strâng, că demoni sunt, între noi stând I demoni si radunano, che sono i demoni, seduti tra di noi
Și tu pe-al tău, probabil, poți să-l vezi zicând E probabilmente puoi vedere il tuo dicendo
Pace, și din degete face semnu' victoriei Pace, e con le sue dita segnala la vittoria
Dar victorie, fără război, nu există-n istorie Ma la vittoria, senza la guerra, non esiste nella storia
Războiu-i provocat de setea multora de glorie La guerra è provocata dalla sete di gloria
Căci gloria-i face să uite că la un moment dat, mor și ei Perché la gloria fa dimenticare loro che a un certo punto muoiono anche loro
De-aia îmi șterg toate datele greșite din memorie Ecco perché sto cancellando tutti i dati sbagliati nella mia memoria
Ca pe numere de telefon de la turnători și trădători Come i numeri di telefono di fondatori e traditori
Și ca pe numele de masoni, învățate pe la școală E come muratori, imparato a scuola
Pe dinafară, ca parte din Noua Ordine Mondială All'esterno, come parte del Nuovo Ordine Mondiale
Fără îndoială, lupta pe care o duc e interioară Indubbiamente, la lotta che sto conducendo è interiore
Ce scot din cap, mă simt în stare să rețin afară Quello che esco dalla mia testa, mi sento in grado di resistere
Pământu', Luna, Soarele, mereu în echilibru Terra, Luna, Sole, sempre in equilibrio
Atuuri și dezavantaje, tot timpu-n echilibru Pregi e difetti, sempre in equilibrio
Tentație și rațiune — echilibru Tentazione e ragione - equilibrio
C.T.C.CTC
şi linia de tobe — perfectul echilibru e la linea di batteria: l'equilibrio perfetto
Silent Strike Colpo Silenzioso
Controlul Tehnic Controllo tecnico
Doi — zero — zero — cinciDue - zero - zero - cinque
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: