| When you get good love
| Quando ottieni un buon amore
|
| You get foreplay
| Hai i preliminari
|
| When you get great love
| Quando ottieni un grande amore
|
| You get afterplay
| Hai un afterplay
|
| Welcome to afterplay
| Benvenuto nell'afterplay
|
| 1 — This is just an extra music afterplay
| 1 — Questo è solo un afterplay musicale in più
|
| To bless that body
| Per benedire quel corpo
|
| Just to make you feel good
| Solo per farti sentire bene
|
| Like you 'spose to
| Come vorresti
|
| Hey ladies, say ladies, let us in
| Ehi ragazze, dite ragazze, fateci entrare
|
| Or we’ll huff and we’ll puff and commit a sin
| Oppure sbufferemo e sbufferemo e commetteremo un peccato
|
| When we’re done and the love session ends
| Quando abbiamo finito e la sessione d'amore finisce
|
| We’ll think of something else
| Penseremo a qualcos'altro
|
| That’s all I’m sayin'
| Questo è tutto quello che sto dicendo
|
| So don’t be flexin', don’t be flakes
| Quindi non essere flessibile, non essere fiocchi
|
| (Females)
| (Femmine)
|
| So ya’ll gon' be treating us like ladies?
| Quindi ci tratterai come donne?
|
| That’s no question, that’s no question
| Non è una domanda, non è una domanda
|
| And in your eyes the passion lies beneath
| E sotto i tuoi occhi c'è la passione
|
| But it’s ok, I got you girl
| Ma va bene, ti ho preso ragazza
|
| Ladies
| Le signore
|
| It’s the way you brought the chorus
| È il modo in cui hai portato il ritornello
|
| It’s the way you hold my verse
| È il modo in cui tieni il mio versetto
|
| It’s the way you shout it, damn, that’s tight
| È il modo in cui lo urli, accidenti, è stretto
|
| As your body quench my thirst
| Mentre il tuo corpo placa la mia sete
|
| Musically, it was ecstasy
| Musicalmente, era l'estasi
|
| It felt so good
| Sembrava così buono
|
| The lyrics melted in your mouth
| I testi si scioglievano in bocca
|
| But your body understood
| Ma il tuo corpo ha capito
|
| We sang lullabies and made you cry
| Abbiamo cantato ninne nanne e ti abbiamo fatto piangere
|
| We tried to touch you deep inside
| Abbiamo cercato di toccarti nel profondo
|
| It’s afterplay, an afterlude
| È un afterplay, un postludio
|
| To get you back into the mood
| Per riportarti nello stato d'animo
|
| So let’s do this thing, one more care
| Quindi facciamo questa cosa, un'altra cura
|
| Rewind the track 'cause Silk is here
| Riavvolgi la traccia perché Silk è qui
|
| Don’t rush, take it slow
| Non avere fretta, vai piano
|
| Here you come, here we go
| Ecco a te, eccoci qui
|
| It’s suppose to taste good and feel good
| Dovrebbe avere un buon sapore e sentirsi bene
|
| And smell good and sound good
| E un buon odore e un buon suono
|
| Is it good, yeah
| Va bene, sì
|
| Just a little something extra for ya body
| Solo qualcosa in più per il tuo corpo
|
| Make you feel good, make you feel good
| Ti fanno stare bene, ti fanno stare bene
|
| It’s suppose to taste good and feel good
| Dovrebbe avere un buon sapore e sentirsi bene
|
| And smell good and sound good
| E un buon odore e un buon suono
|
| This is just an extra music afterplay
| Questo è solo un afterplay musicale in più
|
| To bless that body
| Per benedire quel corpo
|
| It’s suppose to taste good and feel good
| Dovrebbe avere un buon sapore e sentirsi bene
|
| And smell good and sound good
| E un buon odore e un buon suono
|
| This is just an extra music afterplay
| Questo è solo un afterplay musicale in più
|
| To bless that body
| Per benedire quel corpo
|
| It’s suppose to taste good and feel good
| Dovrebbe avere un buon sapore e sentirsi bene
|
| And smell good and sound good | E un buon odore e un buon suono |