Traduzione del testo della canzone Let's Make Love - Silk

Let's Make Love (originale)

Every time I think about
All the little freaky things you do
Make me wanna touch you girl
You make me wanna rush all into you
Even though I’m hanging out
Just page me girl
That’s all you gotta do
Never had a love so good and baby
I’m glad that you’re my boo
Let’s make love
(Whoa, like the very very very first time)
I wanna make love
(Can I feel you up from behind, yeah)
Can we make love
(Baby, I wanna hear you tell me that it’s all mine mine mine mine)
Can we, can we make love
(Can we make love)
Can we, can we make love
Can we make love
Feels so good to be inside
I’m glad you let me in between your thighs
Let me lick you up and down
Please your body til' you scream out loud
Toss your body back and forth
Turn around
So I can watch you ride, yeah
I like the way you make me sweat
Oh baby, your love has got me high
Let’s make love
(Yeah, oh baby, like the very first time)
I wanna make love
(Oh yeah, baby can I feel you up from behind, yeah)
Can we make love
(Oh, baby tell me that it’s all mine, babe)
Can we, can we make love
(Oh tell me babe it’s all mine, all mine)
Can we, can we make love
Can we make love
Well it’s been awhile
Since I’ve had someone
Turn me on from head to toe, baby
(Girl, you’re all I want)
You’re all I need
(Girl, you’re all I need)
So let’s make love
(Make love, make love)
Cuz babe, make me so horney
Ain’t loved you in a long time
Repeat 1 with ad libs until fade

(traduzione)

Ogni volta che ci penso
Tutte le piccole cose strane che fai
Fammi voglia toccarti ragazza
Mi fai venire voglia di correre tutto dentro di te
Anche se sto uscendo
Cercami solo ragazza
Questo è tutto ciò che devi fare
Non ho mai avuto un amore così buono e piccolo
Sono felice che tu sia il mio fischio
Facciamo l'amore
(Whoa, come la prima volta molto molto molto prima)
Voglio fare l'amore
(Posso sentirti da dietro, sì)
Possiamo fare l'amore
(Baby, voglio sentirti dire che è tutto mio mio mio mio mio)
Possiamo, possiamo fare l'amore
(Possiamo fare l'amore)
Possiamo, possiamo fare l'amore
Possiamo fare l'amore
È così bello essere dentro
Sono felice che tu mi abbia lasciato tra le tue cosce
Lascia che ti lecchi su e giù
Per favore il tuo corpo finché non urli ad alta voce
Muovi il tuo corpo avanti e indietro
Girarsi
Quindi posso guardarti guidare, sì
Mi piace il modo in cui mi fai sudare
Oh piccola, il tuo amore mi ha fatto sballare
Facciamo l'amore
(Sì, oh piccola, come la prima volta)
Voglio fare l'amore
(Oh sì, piccola posso sentirti da dietro, sì)
Possiamo fare l'amore
(Oh, piccola dimmi che è tutto mio, piccola)
Possiamo, possiamo fare l'amore
(Oh dimmi piccola è tutto mio, tutto mio)
Possiamo, possiamo fare l'amore
Possiamo fare l'amore
Bene, è passato un po' di tempo
Da quando ho avuto qualcuno
Accendimi dalla testa ai piedi, piccola
(Ragazza, sei tutto ciò che voglio)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
(Ragazza, sei tutto ciò di cui ho bisogno)
Quindi facciamo l'amore
(Fare l'amore, fare l'amore)
Perché piccola, rendimi così eccitato
Non ti amo da molto tempo
Ripeti 1 con ad libs fino alla dissolvenza