Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hinter blauen Augen , di - Sinan-G. Data di rilascio: 06.02.2020
Limitazioni di età: 18+
Lingua della canzone: tedesco
Hinter blauen Augen(originale) |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Sag mir, siehst du diese Narben auf der Haut? |
| Mein Herz wurde zu Eis, sie haben’s jahrelang missbraucht |
| Vermiss' die Heimat, denn das Meer spiegelt in meinen Augen blau |
| Brachte bunte Scheine heim, doch Mamas Haare wurden grau |
| Mama dard daram, bitte weine nicht, vertrau |
| Eines Tages kommt ein Haus, drei Kinder und 'ne Frau |
| Doch bis dahin bin ich draußen, jage Glück, was du verdienst |
| Keine Mios und Brillanten, nur dein Lächeln war mein Ziel |
| All die Nächte ohne Schlaf, weil sie die Wohnung stürmten |
| Brachte Leid an den Ort, wo ich mich geborgen fühlte |
| Ich kann die Sorgen spüren, nachts hält mich der Schmerz wach |
| Ich höre Blaulichtsirenen und mein Herz rast |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Kein Batman, aber Baba war mein Superheld |
| Ich hab' gebetet in der Zelle, ich fand zu mir selbst |
| Wenn sie wüssten, wie sehr mein Bruder mir fehlt |
| Ich wollte Brot nach Hause bring’n, in Babas Fußstapfen treten |
| Stiche an den Körper, als ich im Rollstuhl saß |
| Doch eine Fereshteh kam zu mir, gab die letzte Chance |
| Baba, blute für die Zeit, kam auf die schiefe Bahn |
| Ich musste alleine zu 'nem Mann werden, bis du wiederkamst |
| Wollte nie die Eins oder den goldenen Award |
| Ich wollte nur, dass du stolz bist auf dein’n Sohn |
| Baba, küsse deine Hand und dann zur Stirn |
| Versprech', dass du für immer glücklich wirst |
| Zu viel Zeit ist vergang’n in meinem Leben |
| Gefrorene Seele, hinter mein’n blauen Augen |
| Zwischen Gitterstäben und Leid ging ich die Wege |
| Ein Blick durch den Nebel, hinter mein’n blauen Augen |
| Ja, ich zähle nur die Tage, war nicht alles wie gewohnt |
| All die Nächte in der Zelle, doch ich habe mich erholt |
| Sieben Jahre ohne Mama, ohne Baba, Kopf ist tot |
| Lass mich leiten von der Strömung, Kapitän auf meinem Boot |
| Ja, ich zähle nur die Tage, war nicht alles wie gewohnt |
| All die Nächte in der Zelle, doch ich habe mich erholt |
| Sieben Jahre ohne Mama, ohne Baba, Kopf ist tot |
| Lass mich leiten von der Strömung, Kapitän auf meinem Boot |
| (traduzione) |
| È passato troppo tempo nella mia vita |
| Anima congelata, dietro i miei occhi azzurri |
| Ho percorso i sentieri tra le sbarre e la sofferenza |
| Uno sguardo attraverso la nebbia, dietro i miei occhi azzurri |
| Dimmi, vedi quelle cicatrici sulla pelle? |
| Il mio cuore si è trasformato in ghiaccio, ne hanno abusato per anni |
| Miss casa, perché il mare riflette il blu nei miei occhi |
| Ho portato a casa banconote colorate, ma i capelli della mamma sono diventati grigi |
| Mamma Daram, per favore non piangere, fidati |
| Un giorno arriva una casa, tre figli e una moglie |
| Ma fino ad allora sono fuori a inseguire la fortuna che meriti |
| Niente milioni e diamanti, solo il tuo sorriso era il mio obiettivo |
| Tutte quelle notti senza dormire perché hanno preso d'assalto l'appartamento |
| Ho portato dolore nel luogo in cui mi sono sentito al sicuro |
| Riesco a sentire la preoccupazione, di notte il dolore mi tiene sveglio |
| Sento sirene a luce blu e il mio cuore batte forte |
| È passato troppo tempo nella mia vita |
| Anima congelata, dietro i miei occhi azzurri |
| Ho percorso i sentieri tra le sbarre e la sofferenza |
| Uno sguardo attraverso la nebbia, dietro i miei occhi azzurri |
| Niente Batman, ma Baba era il mio supereroe |
| Ho pregato in cella, mi sono ritrovato |
| Se solo sapessero quanto mi manca mio fratello |
| Volevo portare il pane a casa, seguire le orme di Baba |
| Punti sul corpo quando ero su una sedia a rotelle |
| Ma un Fereshteh è venuto da me, ha dato l'ultima possibilità |
| Baba, sanguina per il tempo, ha preso la strada sbagliata |
| Ho dovuto diventare un uomo da solo finché non sei tornato |
| Non ho mai voluto una A o un premio d'oro |
| Volevo solo che fossi orgoglioso di tuo figlio |
| Baba, bacia la tua mano e poi bacia la tua fronte |
| Prometti che sarai felice per sempre |
| È passato troppo tempo nella mia vita |
| Anima congelata, dietro i miei occhi azzurri |
| Ho percorso i sentieri tra le sbarre e la sofferenza |
| Uno sguardo attraverso la nebbia, dietro i miei occhi azzurri |
| Sì, sto solo contando i giorni, non tutto era come al solito |
| Tutte le notti in cella, ma mi sono ripreso |
| Sette anni senza mamma, senza babà, la testa è morta |
| Lascia che la corrente mi guidi, capitano della mia barca |
| Sì, sto solo contando i giorni, non tutto era come al solito |
| Tutte le notti in cella, ma mi sono ripreso |
| Sette anni senza mamma, senza babà, la testa è morta |
| Lascia che la corrente mi guidi, capitano della mia barca |