Traduzione del testo della canzone Callshopmafia - Sinan-G, Roozlee

Callshopmafia (originale)

Ich sprech' die Sprachen der Straße wie der Pate
Vertraue keiner Bank, versteck' das Geld in 'ner Vase
Hier draußen bekommt jeder, was er verdient
Also red' nicht von Koksverkauf, wenn du’s nur ziehst
Hab' Respekt vor Großen, aber schleim' nicht
Du bist peinlich, denn ein Gangster weint nicht
Und wenn ich könnte, würden dich meine Tränen überfluten
Denn das, was ich geseh’n hab', das kannst du nicht mal vermuten
Man nennt mich auch das erwachsene Kind
Weil ich nur mit älteren Leuten aufgewachsen bin
Hier draußen musst du schnell Verantwortung tragen
Die Polizei hat Fragen, kannst du ihn’n die Antworten sagen?
Meine Freundin glaubt, dass ich nur ihr Para liebe
Denn die Straßen machten mich paranoide
Und es gibt Parallel’n zwischen mir und Diebe
Denn wenn ich nachsample, tu ich das nicht nur aus Liebe
Ich bin im Callshop und das bundesweit
Jeder weiß, dass du Pisser nur ein Kunde bleibst
Jeder weiß, wenn wir komm’n, dann ist vorbei (Yeah)
Dann ist vorbei, es ist vorbei (Yeah)
Ich bin im Callshop und das bundesweit
Jeder weiß, dass du Pisser nur ein Kunde bleibst
Jeder weiß, wenn wir komm’n, dann ist vorbei (Yeah)
Dann ist vorbei, es ist vorbei (Yeah)
Und die Bull’n wissen ganz genau, wie ich heiß'
Aber immer noch fragen sie mich nach meinem Ausweis
Es ist schwer zu begreifen, du fängst an zu verzweifeln
Fängst an zu vergleichen, yeah
Dauernd will dich hier einer am Sack packen
Ich bin kein Waschlappen, lass' mich hier nicht anfassen
Und glaub' mir, hier drin passier’n Dinge
Wuppertal, Südburg, Rasierklinge
Ich warte hier jeden Tag auf meine Haftprüfung
Und bis zu dem Tag mach' ich meine Kraftübung
Und hier draußen bist du im Endeffekt alleine
Also Hände weg von der Line (Yeah)
Und im Knast willst du Bastard nicht sein
Außer mein’n Brüdern schrieb' mir nur Hamza Al-Zein
Ihr wollt in den Pott zieh’n?
Glaub' mir, du gehst drauf
Callshops, Dönerläden, An- und Verkauf
Oder komm, du kannst jetzt mein’n Schwanz blasen
Rooz und ich sind wie zwei Handgranaten
Wir machen jetzt Cash mit Hanfplantagen
Und du bekommst auf die Fresse ohne Handbandagen
Ich bin im Callshop und das bundesweit
Jeder weiß, dass du Pisser nur ein Kunde bleibst
Jeder weiß, wenn wir komm’n, dann ist vorbei (Yeah)
Dann ist vorbei, es ist vorbei (Yeah)
Ich bin im Callshop und das bundesweit
Jeder weiß, dass du Pisser nur ein Kunde bleibst
Jeder weiß, wenn wir komm’n, dann ist vorbei (Yeah)
Dann ist vorbei, es ist vorbei (Yeah)
Ich bin im Callshop und das bundesweit
Jeder weiß, dass du Pisser nur ein Kunde bleibst
Jeder weiß, wenn wir komm’n, dann ist vorbei (Yeah)
Dann ist vorbei, es ist vorbei (Yeah)
Wouh, yeah
Aha

Callshopmafia (traduzione)

Parlo le lingue della strada come il padrino
Non fidarti di nessuna banca, nascondi i soldi in un vaso
Ognuno ottiene ciò che si merita qui fuori
Quindi non parlare di vendita di coca cola se la stai solo tirando fuori
Abbi rispetto per i grandi, ma non sbavare
Sei imbarazzato perché un gangster non piange
E se potessi, le mie lacrime ti inonderebbero
Perché quello che ho visto, non puoi nemmeno indovinarlo
Mi chiamano anche il bambino adulto
Perché sono cresciuto solo con persone anziane
Qui fuori, devi prenderti le responsabilità in fretta
La polizia ha delle domande, puoi dire loro le risposte?
La mia ragazza pensa che io amo solo il suo papà
Perché le strade mi hanno reso paranoico
E ci sono dei parallelismi tra me e i ladri
Perché quando ricampionano, non lo faccio solo per amore
Sono nel call shop e questo è a livello nazionale
Tutti sanno che tu sei solo un cliente
Tutti sanno che quando arriviamo, è finita (sì)
Poi è finita, è finita (Sì)
Sono nel call shop e questo è a livello nazionale
Tutti sanno che tu sei solo un cliente
Tutti sanno che quando arriviamo, è finita (sì)
Poi è finita, è finita (Sì)
E i tori sanno esattamente come mi chiamo
Ma ancora mi chiedono il mio documento d'identità
È difficile da capire, inizi a disperarti
Inizia a confrontare, sì
Qualcuno qui vuole prenderti sempre per il sacco
Non sono un debole, non lasciare che mi tocchino qui
E credimi, le cose accadono qui dentro
Wuppertal, Südburg, lama di rasoio
Aspetto qui ogni giorno per la mia revisione della detenzione
E fino a quel giorno farò i miei esercizi di forza
E qui fuori sei effettivamente solo
Quindi mani fuori linea (Sì)
E in galera non vuoi essere un bastardo
A parte i miei fratelli, mi ha scritto solo Hamza Al-Zein
Vuoi entrare nel piatto?
Credimi, morirai
Chiama negozi, negozi di kebab, acquisto e vendita
O dai, puoi succhiarmi il cazzo ora
Rooz ed io siamo come due bombe a mano
Ora stiamo guadagnando denaro dalle piantagioni di canapa
E vieni schiaffeggiato in faccia senza bende per le mani
Sono nel call shop e questo è a livello nazionale
Tutti sanno che tu sei solo un cliente
Tutti sanno che quando arriviamo, è finita (sì)
Poi è finita, è finita (Sì)
Sono nel call shop e questo è a livello nazionale
Tutti sanno che tu sei solo un cliente
Tutti sanno che quando arriviamo, è finita (sì)
Poi è finita, è finita (Sì)
Sono nel call shop e questo è a livello nazionale
Tutti sanno che tu sei solo un cliente
Tutti sanno che quando arriviamo, è finita (sì)
Poi è finita, è finita (Sì)
Ehi, sì
Ah