Traduzione del testo della canzone Born to Rock - Sinner

Born to Rock (originale)

Ooh, yeah
Ooh yeah
Ow!
No way out, tonight’s the night
'Cause baby was born with the beat
Born to run … and born to rock
Don’t hope for amnesty
Hoah!
Don’t be nervous … take it cool
I’ll rock the chains of the night
I’ll heat up your blood … 'til it’s boiling hot
Don’t hope for amnesty
Mom says: «No no no
It is a dangerous game»
Mom says: «No no no»
Born to rock you, born to roll you
Let’s groove … and stomp with our feet
Forget the problems we have
Shake your heads … and move your bones
Don’t hope for amnesty
Wow!
No way out … tonight’s the night
We’re born with the beat
Raise your hands for rock’n’roll
Don’t hope for amnesty
We were born
Wo were born to rock

(traduzione)

Oh, sì
Ooh si
Oh!
Nessuna via d'uscita, stasera è la notte
Perché il bambino è nato con il ritmo
Nato per correre... e nato per rock
Non sperare in un'amnistia
Ah!
Non essere nervoso... calmati
Dominerò le catene della notte
Riscalderò il tuo sangue... finché non sarà bollente
Non sperare in un'amnistia
La mamma dice: «No no no
È un gioco pericoloso»
La mamma dice: «No no no»
Nato per cullarti, nato per cullarti
Facciamo groove... e calpestiamo con i piedi
Dimentica i problemi che abbiamo
Scuoti la testa... e muovi le ossa
Non sperare in un'amnistia
Oh!
Nessuna via d'uscita... stanotte è la notte
Siamo nati con il ritmo
Alzi la mano per il rock'n'roll
Non sperare in un'amnistia
Siamo nati
Wo sono nati per rock