Traduzione del testo della canzone School Of Hard Knocks - Sinner

School Of Hard Knocks (originale)

The day the world’s colliding
The sky’s turning red
The same excuses as always
World’s rotten in their hands
Vizualized destruction, there’s no one to blame?
And what’s the value for a human life
On a mission 'survival'
This is not the war between good and evil
It’s time for pure instinct to save our soul
The school of hard knocks
One is up — one is down
And there’s greed all around
And you’re caught in
The school of hard knocks
One is up — one is down
And there’s greed all around
And you’re caught in
The school of hard knocks
They got the dollars in their hearts
It’s not garbage they take
They got power in their hands
But what’s the price they will pay
This is not the war between good and evil
It’s time for pure instinct to save our soul
You won’t believe my warnings
I can hear mother nature’s calling
If wasteland’s gettin' cold
Count to ten… and explode
One is up — one is down
And there’s greed all around
And you’re caught in
The school of hard knocks
The school of hard knocks

School Of Hard Knocks (traduzione)

Il giorno in cui il mondo entrerà in collisione
Il cielo sta diventando rosso
Le stesse scuse di sempre
Il mondo è marcio nelle loro mani
Distruzione visualizzata, non c'è nessuno da incolpare?
E qual è il valore per una vita umana
In una missione "sopravvivenza"
Questa non è la guerra tra il bene e il male
È tempo che il puro istinto salvi la nostra anima
La scuola dei colpi duri
Uno è su — uno è giù
E c'è avidità dappertutto
E sei preso
La scuola dei colpi duri
Uno è su — uno è giù
E c'è avidità dappertutto
E sei preso
La scuola dei colpi duri
Hanno i dollari nei loro cuori
Non è spazzatura che prendono
Hanno il potere nelle loro mani
Ma qual è il prezzo che pagheranno
Questa non è la guerra tra il bene e il male
È tempo che il puro istinto salvi la nostra anima
Non crederai ai miei avvertimenti
Riesco a sentire la chiamata di madre natura
Se la terra desolata sta diventando fredda
Conta fino a dieci... ed esplodi
Uno è su — uno è giù
E c'è avidità dappertutto
E sei preso
La scuola dei colpi duri
La scuola dei colpi duri