Traduzione del testo della canzone A-List - Sisqo, Waka Flocka

A-List (originale)

Imma show you how we go oh
We rollin' deep with all my people
I’m buyin' bottle after bottle
Pockets deep like we hit the lotto
Got only bitches in my section
Don’t make me teach your girl a lesson
Cause if I throw a couple thousands
She’ll mess around and start undressing
Oh I get the best of everything
Cribs, cars, clothes, cuz money ain’t a thang
Oh I bet I’m top of my game
Way past rich cuz I’m A-List in this bitch
Said I’m A-List in this bitch
A, A-List in this bitch
I’m A-List in this bitch, a, A-List in this bitch
Yo heights can’t keep with me
I’m young wild and filthy
Cuz I’m A-list in this bitch, a, A-List in this bitch
Whoa whoa
Halle Berry (A-List in this bitch)
Whoa whoa
Donald Trump (A-List in this bitch)
Whoa whoa
Rockefeller (A-List in this bitch)
Whoa whoa
I get paid to party (A-List in this bitch)
Imma show how we go oh
She drinkin' Rose and Pink Moscato
Everywhere I go she follow
But she ain’t better than my model
(Ay listen)
My girl got labels on her back
She got La Perla on her ass
Cuz if to me on the dash
We always first we never last
25 bands for this walkthrough
Get paid to party
Smoke like I’m Marley
Drink Bale Air like a boss do
Rose my bottles don’t drink Bacardi
Drink been Bacardi clock the like Jada Marcie
Hood nigga, popping champagne
BSM is my campaign
Spent a hundred racks and put three letters in my damn change
Just do it big like
Get booked for shows
Just while we out then go insane
Let my dreds swang
I’m A-List in this bitch, in the VIP with your favorite rapper
Ask about me I’m certified still in the streets with your favorite trappers
I’m walkin' nigga, walk in the club with a hundred niggas, no ID, no patdown,
fuck security
I bet a nigga won’t try me
Facts nigga, filthy rich, just on these bottles spent racks nigga
Standin' on the couch, blowin' on the strain, I’m turned up to the max nigga
(WAKA FLOCKA, FLAME)

A-List (traduzione)

Ti mostrerò come andiamo oh
Stiamo andando in profondità con tutta la mia gente
Sto comprando una bottiglia dopo l'altra
Tasche profonde come se avessimo raggiunto il lotto
Ho solo femmine nella mia sezione
Non farmi dare una lezione alla tua ragazza
Perché se ne lancio un paio di migliaia
Farà casino e inizierà a spogliarsi
Oh ho il meglio di tutto
Culle, macchine, vestiti, perché i soldi non sono un grazie
Oh, scommetto che sono il migliore
Molto oltre il ricco perché sono A-List in questa cagna
Ho detto che sono A-List in questa cagna
A, A-List in questa cagna
Sono un elenco A in questa cagna, un elenco A in questa cagna
Le tue altezze non possono stare con me
Sono giovane selvaggio e sporco
Perché sono un elenco A in questa cagna, un elenco A in questa cagna
Whoa whoa
Halle Berry (elenco A in questa cagna)
Whoa whoa
Donald Trump (elenco A in questa cagna)
Whoa whoa
Rockefeller (elenco A in questa cagna)
Whoa whoa
Vengo pagato per festeggiare (Lista A in questa cagna)
Mostrerò come andiamo oh
Beve rosa e rosa moscato
Ovunque io vada, lei la segue
Ma non è migliore del mio modello
(Sì ascolta)
La mia ragazza ha delle etichette sulla schiena
Ha La Perla sul culo
Perché se a me sul cruscotto
Noi sempre primi non noi ultimi
25 bande per questa procedura dettagliata
Fatti pagare per fare festa
Fumo come se fossi Marley
Bevi Bale Air come fa un capo
Rose, le mie bottiglie non bevono Bacardi
Bere è stato Bacardi orologio come Jada Marcie
Hood negro, stappando champagne
BSM è la mia campagna
Ho speso cento rastrelliere e ho messo tre lettere nel mio dannato resto
Fallo in grande stile
Fatti prenotare per gli spettacoli
Proprio mentre usciamo, impazziamo
Lascia che i miei vestiti oscillino
Sono A-List in questa puttana, nel VIP con il tuo rapper preferito
Chiedi di me Sono certificato ancora per le strade con i tuoi cacciatori preferiti
Sto camminando negro, cammino nel club con cento negri, senza ID, senza perquisizioni,
cazzo di sicurezza
Scommetto che un negro non mi metterà alla prova
Fatti negro, sporco ricco, solo su queste bottiglie spese negro
In piedi sul divano, soffiando sulla tensione, mi sono presentato al massimo negro
(WAKA FLOCKA, FIAMMA)