Traduzione del testo della canzone Hymn to Winter - Sissel

Hymn to Winter (originale)

Deep is the darkness that falls down on me
Long is the long night 'til morning will be
Bright be the north star to shine constantly
'Til winter brings you home safely to me
Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the true love that brings you to me
Still is the valley, no bell to be ringing
Silent the harsh frost that crushes the tree
Frozen the heart with no song to be singing
'Til winter brings you home safely to me
Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the truel love that brings you to me
Deep is the darkness that falls down on me
Long is the long night 'til morning will be
Bright be the north star to shine constantly
'Til winter brings you home safely to me
Blessed be the west wind
Blessed be the wild 'fall
Blessed be the ocean to carry you home
Blessed be cold winter, its storm and its sea
Blessed be the true love that brings you to me

Hymn to Winter (traduzione)

Profonda è l'oscurità che cade su di me
Lunga è la lunga notte fino al mattino
Brillante sia la stella del nord a risplendere costantemente
Fino a quando l'inverno ti riporterà a casa sano e salvo da me
Benedetto sia il vento di ponente
Sia benedetta la caduta selvaggia
Benedetto sia l'oceano che ti riporti a casa
Benedetto il freddo inverno, la sua tempesta e il suo mare
Benedetto sia il vero amore che ti porta da me
La valle è ancora, nessuna campana da suonare
Silenzioso il gelo aspro che schiaccia l'albero
Congelò il cuore senza canzone da cantare
Fino a quando l'inverno ti riporterà a casa sano e salvo da me
Benedetto sia il vento di ponente
Sia benedetta la caduta selvaggia
Benedetto sia l'oceano che ti riporti a casa
Benedetto il freddo inverno, la sua tempesta e il suo mare
Benedetto sia il vero amore che ti porta da me
Profonda è l'oscurità che cade su di me
Lunga è la lunga notte fino al mattino
Brillante sia la stella del nord a risplendere costantemente
Fino a quando l'inverno ti riporterà a casa sano e salvo da me
Benedetto sia il vento di ponente
Sia benedetta la caduta selvaggia
Benedetto sia l'oceano che ti riporti a casa
Benedetto il freddo inverno, la sua tempesta e il suo mare
Benedetto sia il vero amore che ti porta da me