Traduzione del testo della canzone Need I Say More - Sissel

Need I Say More (originale)

Want me to tell you
About all the love that is in my heart
How can I tell you
I wouldn’t even know where to start
There are no words that can describe
The way you make me feel inside
Forever yours
Need I Say More
Who needs the moonlight
All of the stars shining in the sky
They can’t compare to
All of the love shining in your eyes
Oh, there could never be
Anyone else for me
Forever yours
Need I Say More
I’ll be there for you, come rain or shine
Until this crazy world just runs out of time
So don’t you ever doubt it
I couldn’t live without you
One single day of my life
Don’t you know
There’s nothing left to understand
Dim out the lights and take my hand
Need I say more
Need I say more

Need I Say More (traduzione)

Vuoi che te lo dica
Di tutto l'amore che è nel mio cuore
Come posso dirti
Non saprei nemmeno da dove cominciare
Non ci sono parole che possono descrivere
Il modo in cui mi fai sentire dentro
Per sempre vostri
Ho bisogno di dire di più
Chi ha bisogno del chiaro di luna
Tutte le stelle che brillano nel cielo
Non possono essere paragonati a
Tutto l'amore che brilla nei tuoi occhi
Oh, non potrebbe mai esserci
Qualcun altro per me
Per sempre vostri
Ho bisogno di dire di più
Sarò lì per te, che piova o splenda
Fino a quando questo pazzo mondo non esaurisce il tempo
Quindi non dubitarne mai
Non potrei vivere senza di te
Un solo giorno della mia vita
Non lo sai
Non c'è più niente da capire
Spegni le luci e prendi la mia mano
Devo dire di più
Devo dire di più