Traduzione del testo della canzone Sarah's Song - Sissel

Sarah's Song (originale)

Mama how do I begin
To explain this situation we’re in
Angels heard the beautiful words
That you prayed
And showed me the way to you
And they knew you were in love
So they sent me down from heaven above
Angels cried and kissed me goodbye, I was long gone
This is my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me
When your fingers touch my skin
And you kiss my lips and tickle my chin
I breathe you in, oh Mama I’m where I belong
This is my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me
Oh, one day I will be grown
And I know I’ll havea child on my own
Remember me this way, cause some day I’ll be long gone
Singing my song to you
Oh, my song could never be
As sweet as the song you sing to me
Oh, my love could never be
As deep as the love you give to me

Sarah's Song (traduzione)

Mamma come inizio
Per spiegare questa situazione in cui ci troviamo
Gli angeli hanno sentito le belle parole
Che hai pregato
E mi ha mostrato la strada per te
E sapevano che eri innamorato
Così mi hanno mandato giù dal cielo lassù
Gli angeli hanno pianto e mi hanno baciato addio, io non c'ero più
Questa è la mia canzone per te
Oh, la mia canzone non potrebbe mai esserlo
Dolce come la canzone che canti per me
Oh, il mio amore non potrebbe mai essere
Profondo come l'amore che mi dai
Quando le tue dita toccano la mia pelle
E tu baci le mie labbra e mi solletichi il mento
Ti respiro, oh mamma, sono a cui appartengo
Questa è la mia canzone per te
Oh, la mia canzone non potrebbe mai esserlo
Dolce come la canzone che canti per me
Oh, il mio amore non potrebbe mai essere
Profondo come l'amore che mi dai
Oh, un giorno sarò grande
E so che avrò un figlio da solo
Ricordami in questo modo, perché un giorno sarò scomparso da tempo
Cantando la mia canzone per te
Oh, la mia canzone non potrebbe mai esserlo
Dolce come la canzone che canti per me
Oh, il mio amore non potrebbe mai essere
Profondo come l'amore che mi dai