Traduzione del testo della canzone Stevtone - Sissel

Stevtone (originale)

Høyr de dette, de gjentur unge
No lyt de kvea med mål og tunge;
Blomen bleiknar og dagen kri
Ho renn so fort dikkos ungdomstid
Å allting gjømest no bort med tidi
Men alli gløymest det ei hev lidi
Fe alt i verdi kan gjevast råd
Men ungdoms kjærleik han auker på
Eg vi’kkje ha meg ein tjørebrennar
Som tek på pattan med svarte hendar
Nei, eg vil ha meg ein spelemann
Han leiker fint med pattan han
Å mine visur dei er så mange
Som heggjeblomane drys i fangjet
Så hev dei vore all si tid
Til meir eg kved dei fleir dei bli
Da, di, da, di, da…

(traduzione)

Sentendo questo, tornano giovani
Ora ascolta il kvea con misura e lingua;
Il fiore appassisce e il giorno piange
Ha corso così velocemente la giovinezza di Dikko
Oh, ora tutto è nascosto nel tempo
Ma Alli l'ha dimenticato ei hev lidi
Per tutto ciò che ha valore può essere dato un consiglio
Ma l'amore giovanile su cui cresce
Non ho un bruciatore di catrame
Come fare un pisolino con le mani nere
No, voglio un violinista
Gioca bene con la tettarella
Oh mio visiera dei sono tanti
Come fiori di riccio spruzzati in grembo
Quindi alza tutto il tempo
Più dico addio più rimangono
Da, di, da, di, da...