Traduzione del testo della canzone Hated - Sister

Hated (originale)

you’re low on energy
but full of rage and disbelief
you don’t know how much shit you’ll be able to take
and soon you’ll suffocate
surrounded by the things you hate
the snakes you thought were safe spit in your face
take that knife from your back
forget about the fact (what fact)
that you’re fucked in vain
and you will get fucked again
R.I.P
now you wanna be hated
pick a fight and go to war
R.I.P
now you need to be hated
that’s why you R.I.P n' tear
you can’t hide anywhere
so curse the punk that put you here
pick your gun and point it at his head
you’re low on everything
but nightmares and adrenaline
burn the world you see and you’ll be free
take that knife from your back
destroy what you can’t have (fuck that)
if you lock your shit inside
it’s bound to take your life

Hated (traduzione)

sei a corto di energia
ma pieno di rabbia e incredulità
non sai quanta merda sarai in grado di prendere
e presto soffocherai
circondato dalle cose che odi
i serpenti che pensavi fossero al sicuro ti sputano in faccia
prendi quel coltello dalla tua schiena
dimenticare il fatto (quale fatto)
che sei fottuto invano
e verrai fottuto di nuovo
STRAPPARE
ora vuoi essere odiato
scegli un combattimento e vai in guerra
STRAPPARE
ora devi essere odiato
ecco perché R.I.P n' tear
non puoi nasconderti da nessuna parte
quindi maledetto il teppista che ti ha messo qui
prendi la tua pistola e puntala alla sua testa
sei a corto di tutto
ma incubi e adrenalina
brucia il mondo che vedi e sarai libero
prendi quel coltello dalla tua schiena
distruggi ciò che non puoi avere (fanculo)
se chiudi la tua merda dentro
è destinato a toglierti la vita