Traduzione del testo della canzone Love Me Right - Sister

Love Me Right (originale)

Do you hear what I’m saying?
I can’t tell cause all my thoughts are replaying
All things heal with time
Right now there’s just no peace of mind
Gotta love and let go
No tellin' what is wrong or right
I know, you know that I’ve been waiting all night
I know, you know that it was love at first sight
If you want me
I’ll tell you what you’ve gotta do
If you need me
You’ve gotta prove your love is true
I’ll stick with somebody who’ll love me right
I wanna dance with somebody who’ll hold me tight
Can you hear what I’m saying?
Lets clear the air no more faking
I know, you know that I’ve been waiting all night
I know, you know that it was love at first sight
If you want me
I’ll tell you what you’ve gotta do
If you need me
You’ve gotta prove your love is true
I’ll stick with somebody who’ll love me right
I wanna dance with somebody who’ll hold me tight
I know, you know that I’ve been waiting all night
I know, we both know that it was love at first sight
But now you’ve got me moving on to someone new
When, baby, all I really want is you
If you want me
I’ll tell you what you’ve gotta do
If you need me
You’ve gotta prove your love is true
I’ll stick with somebody who’ll love me right
I wanna dance with somebody who’ll hold me tight
If you want me
I’ll tell you what you’ve gotta do
If you need me
You’ve gotta prove your love is true
I’ll stick with somebody who’ll love me right
I wanna dance with somebody who’ll hold me tight
(HEY!)
(Hold Me Tight)
(Love Me Right)
(HEY!)
(Hold Me Tight)

Love Me Right (traduzione)

Senti cosa sto dicendo?
Non posso dirlo perché tutti i miei pensieri si stanno ripetendo
Tutte le cose guariscono con il tempo
In questo momento non c'è semplicemente tranquillità
Devo amare e lasciarti andare
Non dire cosa è sbagliato o giusto
Lo so, lo sai che ho aspettato tutta la notte
Lo so, lo sai che è stato amore a prima vista
Se mi vuoi
Ti dirò cosa devi fare
Se hai bisogno di me
Devi dimostrare che il tuo amore è vero
Rimarrò con qualcuno che mi amerà bene
Voglio ballare con qualcuno che mi tenga stretto
Riesci a sentire cosa sto dicendo?
Puliamo l'aria senza più fingere
Lo so, lo sai che ho aspettato tutta la notte
Lo so, lo sai che è stato amore a prima vista
Se mi vuoi
Ti dirò cosa devi fare
Se hai bisogno di me
Devi dimostrare che il tuo amore è vero
Rimarrò con qualcuno che mi amerà bene
Voglio ballare con qualcuno che mi tenga stretto
Lo so, lo sai che ho aspettato tutta la notte
Lo so, sappiamo entrambi che è stato amore a prima vista
Ma ora mi hai passato a qualcuno di nuovo
Quando, piccola, tutto ciò che voglio davvero sei tu
Se mi vuoi
Ti dirò cosa devi fare
Se hai bisogno di me
Devi dimostrare che il tuo amore è vero
Rimarrò con qualcuno che mi amerà bene
Voglio ballare con qualcuno che mi tenga stretto
Se mi vuoi
Ti dirò cosa devi fare
Se hai bisogno di me
Devi dimostrare che il tuo amore è vero
Rimarrò con qualcuno che mi amerà bene
Voglio ballare con qualcuno che mi tenga stretto
(HEY!)
(Tienimi stretto)
(Amami bene)
(HEY!)
(Tienimi stretto)