| Lass mich seh’n und lass mich hören
| Fammi vedere e fammi sentire
|
| Was die stunde mir verheisst
| Quello che mi promette l'ora
|
| Schwer, nur schwer ist das vergessen
| È difficile, è solo difficile da dimenticare
|
| Wenn Sehnsucht die Brust zerreisst
| Quando il desiderio fa a pezzi il seno
|
| Lass mich geh’n und lass mich wandern
| Lasciami andare e fammi camminare
|
| Auf dem Pfad vergang’ner zeit
| Sul sentiero dei tempi passati
|
| Dort wo wir verbunden waren
| Dove eravamo collegati
|
| Liegt vor mir Unendlichkeit
| Davanti a me c'è l'infinito
|
| Lass mich lenken, lass mich leiten
| Lasciami guidare, lasciami guidare
|
| Das Schicksal ist mein Steuermann
| Il destino è il mio timoniere
|
| Schwer, nur schwer ist das zu tragen
| È pesante, è solo difficile da trasportare
|
| Was der geist nicht greifen kann
| Ciò che la mente non può afferrare
|
| Lass mich spür'n, lass mich empfinden
| Fammi sentire, fammi sentire
|
| Vertrau' den geistern, die ich rief
| Fidati degli spiriti che ho chiamato
|
| Ich steh' hier mit off’nen armen
| Sto qui con le braccia aperte
|
| Bist in mir unsagbar tief
| Sei indicibilmente profondo in me
|
| Voller anmut, majestätisch
| Pieno di grazia, maestoso
|
| Zog der Mond stolz seine bahn
| La luna ha tracciato con orgoglio il suo corso
|
| Und die Welt zu meinen Füssen
| E il mondo ai miei piedi
|
| Wirkte winzig und profan
| Sembrava minuscolo e profano
|
| Es war mir, als ob er glänzte
| Mi sembrava che brillasse
|
| Der Himmelsgrund in seiner Pracht
| L'Himmelsgrund nel suo splendore
|
| Und die Welt zu meinen Füssen
| E il mondo ai miei piedi
|
| Ruhte still und ruhte sacht | Riposò ancora e si riposò dolcemente |