Traduzione del testo della canzone Upstairs - [:SITD:]

Upstairs (originale)

I dissociate the memory
Torn apart and depressive
Apathy
Loss of time
My whole being’s a nightmare
I am scared
Who am I?
Knight errant
In armour
Alter ego
My wall
In a moment of shelter
I stumble and fall
I dissociate the memory
Temporary mental escape
From pain
Temporary mental escape
From fear
I’m losing touch
I dissociate the memory
I am going straight upstairs
To a room in my head
I am going straight upstairs
I just want to forget

Upstairs (traduzione)

Dissocio la memoria
Dilaniato e depressivo
Apatia
Perdita di tempo
Tutto il mio essere è un incubo
Sono spaventato
Chi sono?
Cavaliere errante
In armatura
Alter ego
Il mio muro
In un momento di riparo
Inciampo e cado
Dissocio la memoria
Fuga mentale temporanea
Dal dolore
Fuga mentale temporanea
Dalla paura
Sto perdendo il contatto
Dissocio la memoria
Sto andando dritto al piano di sopra
In una stanza nella mia testa
Sto andando dritto al piano di sopra
Voglio solo dimenticare