| Am Ende aller Tage
| Alla fine di tutti i giorni
|
| Bleibt nichts das Zweifel lässt
| Niente lascia dubbi
|
| Wir stellten uns in Frage
| Ci siamo interrogati
|
| Und hielten an uns fest
| E ci ha tenuto
|
| Wir zwei sind wie Legionen
| Noi due siamo come legioni
|
| Die niemals untergehen
| che non muoiono mai
|
| Wie Phönix aus der Asche
| Come una fenice dalle ceneri
|
| Werden wir auferstehen
| ci alzeremo
|
| Wir sind wie Pech und Schwefel
| Siamo come pece e zolfo
|
| Und ziehen an einem Strang
| E tirare insieme
|
| Kein Anfang ohne Ende
| Nessun inizio senza una fine
|
| Wir zwei, ein Leben lang
| Noi due, per la vita
|
| Wir traten auf der Stelle
| Siamo rimasti fermi
|
| Wir bissen auf Granit
| Abbiamo morso il granito
|
| Wir wählten Tod und Teufel
| Abbiamo scelto la morte e il diavolo
|
| Und kannten nur den Sieg
| E conobbe solo la vittoria
|
| Am Ende aller Tage
| Alla fine di tutti i giorni
|
| Bleibt nichts das Zweifel lässt
| Niente lascia dubbi
|
| Wir stellten uns in Frage
| Ci siamo interrogati
|
| Und hielten an uns fest
| E ci ha tenuto
|
| Wir zwei sind wie Legionen
| Noi due siamo come legioni
|
| Die niemals untergehen
| che non muoiono mai
|
| Wie Phönix aus der Asche
| Come una fenice dalle ceneri
|
| Werden wir auferstehen
| ci alzeremo
|
| Wir sind wie Pech und Schwefel
| Siamo come pece e zolfo
|
| Und ziehen an einem Strang
| E tirare insieme
|
| Kein Anfang ohne Ende
| Nessun inizio senza una fine
|
| Wir zwei, ein Leben lang
| Noi due, per la vita
|
| Wir traten auf der Stelle
| Siamo rimasti fermi
|
| Wir bissen auf Granit
| Abbiamo morso il granito
|
| Wir wählten Tod und Teufel
| Abbiamo scelto la morte e il diavolo
|
| Und kannten nur den Sieg
| E conobbe solo la vittoria
|
| Du lässt die Sterne funkeln
| Fai brillare le stelle
|
| Dein Mond steht im Zenit
| La tua luna è al suo apice
|
| Mein Herz schlägt nur im dunkeln
| Il mio cuore batte solo nel buio
|
| Weißt du, dass es dich liebt?
| Sai che ti ama?
|
| Es wird dir immer nah sein
| Ti sarà sempre vicino
|
| Es lässt dich nie im Stich
| Non ti delude mai
|
| Es wird für dich nur sein
| Sarà solo per te
|
| Für immer, ewiglich | Per sempre per sempre |