Traduzione del testo della canzone Distance Yourself - Siya

Distance Yourself (originale)

(Taught to kill the lie
Erase the lie to distance yourself) 2x
You been working
Yay ya
You been working so hard
I’m proud to tell you came so far
You go queen
They hating on you from the nose bleed
You woke as fuck and lose no sleep
Over fuck niggas and they wonder
Why you you never cuff niggas
You don’t trust nights and I feel that
It takes time just to build that
Where the real at say something
Niggas don’t feel like this no more
You know neck and wrist on froze
Every where you go you earned that
Fuck a nigga who ain’t learn that
You deserve to burn stacks yeah
Show these niggas how you living ya
Chorus: sample
(Taught to kill the lie
Erase the lie to distance yourself) 2x
You be tryna find yourself
You ain’t never need that kind of
Now they looking at you like you made it
Maybe cuz you know that time is wealth
They gonna always talk about you
(Let them talk)
But let them gossip
You gone keep on prospering
The closest ones be the big imposters
That ain’t a loss when they know
They done lost you
You worth it!
And I ain’t saying you perfect
The devil watching he be lurking
It’s funny how it always surface
When you doing good
They be fucking with you when you in the hood
When you down niggas ain’t around
You gotta see that shit for what it is
It’s better that you see it now ya
(Taught to kill the lie
Erase the lie to distance yourself) 2x

Distance Yourself (traduzione)

(Insegnato a uccidere la bugia
Cancella la bugia per distanziarti) 2x
Hai lavorato
Sì sì
Hai lavorato così duramente
Sono orgoglioso di dire che sei arrivato così lontano
Diventi regina
Ti odiano dal sangue dal naso
Ti sei svegliato come un cazzo e non hai perso il sonno
Oltre i negri del cazzo e si chiedono
Perché non ammantini mai i negri
Non ti fidi delle notti e lo sento
Ci vuole tempo solo per costruirlo
Dove il vero a dire qualcosa
I negri non si sentono più così
Sai che collo e polso sono congelati
Ovunque vai, te lo sei guadagnato
Fanculo a un negro che non lo ha imparato
Ti meriti di bruciare pile sì
Mostra a questi negri come vivi
Coro: campione
(Insegnato a uccidere la bugia
Cancella la bugia per distanziarti) 2x
Stai cercando di ritrovare te stesso
Non hai mai bisogno di questo genere di cose
Ora ti guardano come se ce l'avessi fatta
Forse perché sai che il tempo è ricchezza
Parleranno sempre di te
(Lasciali parlare)
Ma lasciali spettegolare
Hai continuato a prosperare
I più vicini sono i grandi impostori
Non è una perdita quando lo sanno
Ti hanno perso
Ne vali la pena!
E non sto dicendo che sei perfetto
Il diavolo lo guarda essere in agguato
È divertente come riemerga sempre
Quando fai del bene
Ti stanno fottendo quando sei nella cappa
Quando i negri non sono in giro
Devi vedere quella merda per quello che è
È meglio che tu lo veda adesso, ya
(Insegnato a uccidere la bugia
Cancella la bugia per distanziarti) 2x